[Machine] A person asked the Messenger of Allah ﷺ about praying in a single garment, so he asked, "Do you each have two garments?"  

أَنَّ سَائِلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَقَالَ أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟  

[Machine] I heard a man asking the Messenger of Allah ﷺ , "Should one of us pray in a single garment?" The Messenger of Allah ﷺ replied, "Are both of your garments clean?" Abu Hurairah رضي الله عنه narrated, "I used to leave my cloak on the peg and pray while covered with a blanket."  

سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْأَلُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ ؓ يَقُولُ إِنِّي لَأَتْرُكُ رِدَائِي عَلَى الْمِشْجَبِ وَأُصَلِّي مُلْتَحِفًا  

[Machine] That the ignorant ones like you may see me. Verily, the Messenger of Allah ﷺ used to pray like this.  

أَنْ يَرَانِي الْجَاهِلُ أَمْثَالُكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي هَكَذَا  

[Machine] He saw the Messenger of Allah, ﷺ , praying in a single garment that was inconsistent between its two sides on his shoulder and his garment was on the ground.  

أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقِهِ وَثَوْبُهُ عَلَى الْمِشْجَبِ  

[Machine] I entered upon the Messenger of Allah ﷺ while he was praying in a single garment wrapped around him.  

دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ  

The Prophet ﷺ prayed in one garment and crossed its ends. (Using translation from Bukhārī 354)   

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ  

[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ praying in the house of Umm Salama, wearing a single garment and placing its ends on his shoulders.  

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ  

[Machine] I saw the Prophet ﷺ praying in the house of Umm Salamah wearing only one garment, which he had borrowed from Abu Usamah.  

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ أَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ  

[Machine] That two of the companions of Muhammad ﷺ disagree on one thing, from which of your opinions would people benefit? As for Ibn Mas'ood, he did not prefer what Ubayy said. Abu Mas'ood al-Jurrayri narrated it from Abu Nadrah without mentioning Umar. Ibn Mas'ood then said, "This is only the case when there are few garments. But if Allah has given abundance, praying in two clean garments is better. This, along with what came before it, indicates that what Umar and Ibn Mas'ood commanded regarding praying in two garments is recommended, not obligatory."  

أَنْ يَخْتَلِفَ اثْنَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ فِي شَيْءٍ وَاحِدٍ فَعَنْ أَيِّ فُتْيَاكُمَا يَصْدُرُ النَّاسُ؟ أَمَّا ابْنُ مَسْعُودٍ فَلَمْ يَأْلُ وَالْقَوْلُ مَا قَالَ أُبَيٌّ وَرَوَاهُ أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ دُونَ ذِكْرِ عُمَرَ وَقَالَ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ إِذَا كَانَ فِي الثِّيَابِ قِلَّةٌ فَأَمَّا إِذَا وَسَّعَ اللهُ فَالصَّلَاةُ فِي ثَوْبَيْنِ أَزْكَى وَهَذَا وَالَّذِي قَبْلَهُ يَدُلَّانِ عَلَى أَنَّ لِلَّذِي أَمَرَ بِهِ عُمَرُ وَابْنُ مَسْعُودٍ فِي الصَّلَاةِ فِي ثَوْبَيْنِ اسْتِحْبَابٌ لَا إِيجَابٌ