She reported: I said Messenger of Allah, our road to the mosque has an unpleasant stench; what should we do when it is raining? He asked: Is there not a cleaner part after the filthy part of the road? She replied: Why not (there is one)! He said: It makes up for the other. (Using translation from Abū Dāʾūd 384)   

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ طَرِيقًا مُنْتِنَةً فَكَيْفَ نَفْعَلُ إِذَا مُطِرْنَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَلَيْسَ بَعْدَهَا طَرِيقٌ هِيَ أَطْيَبُ مِنْهَا؟ قُلْتُ بَلَى فَقَالَ هَذِهِ بِهَذِهِ لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي خَلِيفَةَ  

[Machine] Between him and the mosque was a pool of water and mud. He took off his shoes and trousers. I said, "Give them to me, O commander of the faithful, and I will carry them for you." He said, "No." He walked through and then put on his trousers and shoes. Then he prayed with the people without washing his feet. Muadh bin al-Ala' is the cousin of Ammar Abu Ghassan. It was narrated from another face from Ali, and from Aswad, Alqamah, Saeed bin Musayyib, Mujahid, and a group of the Tabi'in in its meaning.  

فَحَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ حَوْضٌ مِنْ مَاءٍ وَطِينٍ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ وَسَرَاوِيلَهُ قَالَ قُلْتُ هَاتِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَحْمِلُهُ عَنْكَ قَالَ لَا فَخَاضَ فَلَمَّا جَاوَزَ لَبِسَ سَرَاوِيلَهُ وَنَعْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِالنَّاسِ وَلَمْ يَغْسِلْ رِجْلَيْهِ مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ هُوَ ابْنُ عَمَّارٍ أَبُو غَسَّانَ وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عَلِيٍّ وَرُوِّينَا عَنِ الْأَسْوَدِ وَعَلْقَمَةَ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَمُجَاهِدٍ وَجِمَاعَةٍ مِنَ التَّابِعِينَ فِي مَعْنَاهُ  

[Machine] I said to Ibn Abbas, "Should I perform ablution and then walk to the mosque barefoot?" He replied, "There is no harm in doing so."  

قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَتَوَضَّأُ ثُمَّ أَمْشِي إِلَى الْمَسْجِدِ حَافِيًا فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهِ  

[Machine] Abu Abdurrahman As-Sulami used to carry a jug of water with him on Fridays. When he reached the mosque, he would wash his feet, then enter the mosque. This narration has been reported from Ataa, Mukhool, and a group of scholars, and with Allah is the success.  

أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيَّ كَانَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَكَانَ رَدَغٌ حَمَلَ مَعَهُ كُوزًا مِنْ مَاءٍ فَإِذَا بَلَغَ الْمَسْجِدَ غَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرُوِّينَا عَنْ عَطَاءٍ وَمَكْحُولٍ وَجِمَاعَةٍ فِي مَعْنَاهُ وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ