[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Jibril led me in prayer at the House (i.e. the Kaaba) twice, and he mentioned the prayer in every time. He said: 'In the two times of the day (i.e. in the morning and afternoon prayers) pray all of them together.' And he prayed the Maghrib prayer with me when the fasting person breaks their fast."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ كُلَّ صَلَاةٍ فِي وَقْتَيْنِ وَقَالَ فِي الْمَغْرِبِ فِي الْيَوْمَيْنِ جَمِيعًا وَصَلَّى بِيَ الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ used to pray Maghrib prayer when the sun set and disappeared behind the veil, according to the narration of Abu Salih.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَتَوَارَتْ بِالْحِجَابِ لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي صَالِحٍ  

[Machine] We used to pray with the Messenger of Allah ﷺ during the Maghrib prayer, and one of us would leave while still seeing the positions of his noble hadith of Abu Salih.  

كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْمَغْرِبَ فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا وَهُوَ يَرَى مَوَاضِعَ نَبْلِهِ لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي صَالِحٍ  

[Machine] We used to pray the Maghrib prayer with the Messenger of Allah ﷺ , then we would throw (arrows) and one of us would see the strange position of his arrow with this chain of narration.  

كُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ثُمَّ نَرْمِي فَيَرَى أَحَدُنَا مَوَاقِعَ سَهْمِهِ غَرِيبٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ  

[Machine] Indeed, a person who throws his arrow will see the places where his arrow lands. Abu Ja'far Al-Hulwani had doubts about some of his words, and the narration is preserved from Yahya and others, from Bishr, with this wording. "Salat al-Basar" refers to the Maghrib prayer, and it is named such because it is performed before the darkness of night.  

أَنَّ إِنْسَانًا رَمَى بِنَبْلِهِ أَبْصَرَ مَوَاقِعَ نَبْلِهِ شَكَّ أَبُو جَعْفَرٍ الْحُلْوَانِيُّ فِي بَعْضِ أَلفَاظِهِ وَالْحَدِيثُ مَحْفُوظٌ عَنْ يَحْيَى وَغَيْرِهِ عَنْ بِشْرٍ بِهَذَا اللَّفْظِ وَصَلَاةُ الْبَصَرِ أَرَادَ بِهَا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَإِنَّمَا سَمِّيَتْ صَلَاةَ الْبَصَرِ لِأَنَّهَا تُؤَدَّى قَبْلَ ظُلْمَةِ اللَّيْلِ  

[Machine] We besieged the fortress of Taif with the Messenger of Allah ﷺ, and he used to pray the Maghrib prayer with us while one of us would see the places of his noblemarks.  

حَاصَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حِصْنَ الطَّائِفِ فَكَانَ يُصَلِّي بِنَا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَأَحَدُنَا يَرَى مَوَاقِعَ نَبْلِهِ  

[Machine] "He stole from her two men from the companions of the Prophet ﷺ , both of whom were not averse to doing good. One of them would hasten the sunset prayer and hasten the breaking of the fast, while the other would delay the sunset prayer and delay the breaking of the fast. She asked, 'Which of them hastens the sunset prayer and hastens the breaking of the fast?' Ibn Mas'ood said, 'This is how the Messenger of Allah ﷺ used to do.'"  

لَهَا مَسْرُوقٌ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ كِلَاهُمَا لَا يَأْلُو عَنِ الْخَيْرِ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ قَالَتْ أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الْمَغْرِبَ وَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ؟ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ قَالَتْ هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ ﷺ  

[Machine] This is how Umar ibn Al-Khattab used to pray it.  

كَذَلِكَ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يُصَلِّيهَا  

[Machine] To break their fast and then break it again after the prayer.  

أَنْ يُفْطِرَا ثُمَّ يُفْطِرَانِ بَعْدَ الصَّلَاةِ  

[Machine] And he said, "This is the one, besides whom there is no god, at the time of this prayer."  

وَقَالَ هَذَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ وَقْتُ هَذِهِ الصَّلَاةِ