[Machine] Abdullah said, "Do not let any of you allocate a portion of his Salah to Satan, thinking that it is his right not to turn except to his right. I have seen the Messenger of Allah ﷺ turn away from his left more than he turned away from his right." This is the wording of the Hadith narrated by Shu'bah, and in the Hadith of Abu Usamah, instead of 'portion', it says 'in return for'. And he said about his left side, and it was narrated by Al-Bukhari in Sahih from Abu Al-Walid, and Muslim also narrated it in other contexts from Al-A'mash.  

قَالَ عَبْدُ اللهِ لَا يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لَا يَنْصَرِفَ إِلَّا عَنْ يَمِينِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَكْثَرَ مَا يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ لَفْظُ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ جَزَاءً بَدَلَ نَصِيبًا وَقَالَ عَنْ شِمَالِهِ وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ أَوْجُهٍ عَنِ الْأَعْمَشِ  

I came to medina afterwards and saw that the houses of the prophet ﷺ were (built) in the left. (Using translation from Abū Dāʾūd 1042)   

عَنْ يَمِينِهِ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَكْثَرَ مَا يَنْصَرِفُ عَنْ شِمَالِهِ قَالَ عُمَارَةُ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ بَعْدُ فَرَأَيْتُ مَنَازِلَ النَّبِيِّ ﷺ عَنْ يَسَارِهِ  

[Machine] I saw the Prophet ﷺ praying barefoot and wearing sandals, sometimes standing and sometimes sitting, and he would raise his hands during his prayer, both to his right and to his left.  

رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي حَافِيًا وَنَاعِلًا وَقَائِمًا وَقَاعِدًا وَيَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ  

[Machine] The Prophet ﷺ used to alternatively turn to his right and left sides, and would place one hand on top of the other. Al-Shafi'i said, "If he did not have a specific need to turn to a particular side, and he used to turn towards whichever side he desired, I would prefer for his turning to be to his right side because the Prophet ﷺ used to prefer using his right side for everything unless it was restricted to using his left side." The Sheikh said, "And the narration from Aisha regarding the Prophet's ﷺ preference to use his right side in all matters has already been mentioned."  

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَنْصَرِفُ مَرَّةً عَنْ يَمِينِهِ وَمَرَّةً عَنْ يَسَارِهِ وَيَضَعُ إِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى قَالَ الشَّافِعِيُّ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حَاجَةٌ فِي نَاحِيَةٍ وَكَانَ يَتَوَجَّهُ مَا شَاءَ أَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونَ تَوَجُّهُهُ عَنْ يَمِينِهِ؛ لِمَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُحِبُّ مِنَ التَّيَامُنِ غَيْرَ مَضَيَّقٍ عَلَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ قَالَ الشَّيْخُ وَقَدْ مَضَى خَبَرُ عَائِشَةَ فِي اسْتِحْبَابِ النَّبِيِّ ﷺ التَّيَامُنَ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِ  

[Machine] The Prophet ﷺ would turn away from his right side.  

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ  

[Machine] As for me, the most frequent thing I saw the Prophet ﷺ do was turning away from his right.  

أَمَّا أَنَا فَأَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ