al-Zuhd, Aḥmad

الزهد لأحمد

Collection of āthar (narrations of Companions of the Prophet ﷺ). Full name: al-Zuhd (الزهد) (Asceticism). Sources: Shamela Book# 8494 for the Arabic text. The English translation is being added by myself and other contributors.

Author: Aḥmad b. Ḥanbal al-Dhuhlī (d. 241 H)

Random ḥadīth in Aḥmad's Zuhd

ahmad-zuhd:798Hudbah b. Khālid > Hammām b. Yaḥyá > Qatādah > Shahr b. Ḥawshab > Muʿāwiyah Raḥimah

[Machine] "That Muawiyah, may Allah have mercy on him, wrote to Uthman, 'If you have any need in Sham, then send Abu Dhar to me.' Abu Darda said, 'If Abu Dhar were to strike my back and cut off my hands, I would not find fault with him. For I have heard the Messenger of Allah ﷺ say: "The greenery did not darken, nor did the dust diminish, for the one who has a speech more truthful than Abu Dhar's. And whoever likes to see the least of people detached from the world, let him look at Abu Dhar." So he went to Uthman and Uthman said to him, 'O Abu Dhar, stay with us. The provisions will come to you in the morning and evening.' Abu Dhar said, 'No, I have no need for that.' He said, 'But as for Rabdhah, it was a dwelling for me. Give me permission to go to it.' So he gave him permission."  

الزهد لأحمد:٧٩٨حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ

أَنَّ مُعَاوِيَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ كَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ ؓ إِنْ كَانَ لَكَ فِي الشَّامِ حَاجَةٌ فاَرْجِعْ إِلَيْكَ أَبَا ذَرٍّ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَوْ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ ضَرَبَ ظَهْرِي وَقَطَعَ يَدَيَّ مَا وَجَدْتُ عَلَيْهِ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ لِذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ وَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى أَدْنَى النَّاسِ زُهْدًا فِي الدُّنْيَا فَلْيَنْظُرْ إِلَى أَبِي ذَرٍّ» فَقَدِمَ عَلَى عُثْمَانَ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ ؓ يَا أَبَا ذَرٍّ أَقِمْ عِنْدَنَا تَغْدُو عَلَيْكُمُ اللِّقَاحُ وَتَرُوحُ فَقَالَ لَا [122] حَاجَةَ لِي فِيهَا وَقَالَ إِنَّ الرَّبَذَةَ كَانَتْ لِي مَنْزِلًا فَائْذَنْ لِي أَنْ آتِيَهَا فَأَذِنَ لَهُ  


Chapters Headings

1 C1 Asceticism of the Messenger ﷺ زُهُد الرَّسُول ﷺ
182 C2 Asceticism of Yunūs (Jonah) زُهْدُ يُونُسَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
214 C3 Asceticism of Sulaymān (Solomon) زُهْدُ سُلَيْمَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
225 C4 Asceticism of Ayyūb (Job) زُهْدُ أَيُّوبَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
255 C5 Asceticism of Ādam زُهْدُ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
266 C6 Asceticism of Luqmān زُهْدُ لُقْمَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
277 C7 Asceticism of Nūḥ (Noah) قِصَّةُ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ
296 C8 Councils of ʿĪsá (Jesus) مِنْ مَوَاعِظِ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ
340 C9 Narrations of Mūsa (Moses) أَخْبَارُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ
359 C10 Asceticism of Daʿūd (David) زُهْدُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
383 C11 Asceticism of Mūsa (Moses) زُهْدُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ
392 C12 Wisdom of ʿĪsá (Jesus) حِكْمَةُ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ
408 C13 Asceticism of Ibrāhīm (Abraham) ﷺ زُهْدُ إِبْرَاهِيمَ الْخَلِيلِ ﷺ
419 C14 Asceticism of Yūsuf زُهْدُ يُوسُفَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
458 C15 Trials of Ayyūb (Job) بَلَاءُ أَيُّوبَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
466 C16 Story of Sulaymān (Solomon) ذِكْرُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
469 C17 Asceticism of ʿIsá (Jesus) Contd. بَقِيَّةُ زُهْدِ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ
553 C18 Daʿūd (David) Contd. بَقِيَّةُ حَدِيثِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
558 C19 Abū Bakr ؓ زُهْدُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَلَيْهِ السَّلَامُ
592 C20 ʿUmar ؓ زُهْدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ
667 C21 ʿUthmān ؓ زُهْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ؓ
691 C22 ʿAlī ؓ زُهْدُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ
713 C23 Abū Dardāʾ زُهْدُ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
775 C24 Zubayr b. al-ʿAwwām زُهْدُ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
782 C25 Ṭalḥah b. ʿUbaydallāh أَخْبَارُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ؓ
786 C26 Abū Dharr زُهْدُ أَبِي ذَرٍّ ؓ
804 C27 ʿImran b. Ḥuṣayn زُهْدُ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ ؓ
813 C28 Salmān al-Fārisī زُهْدُ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
831 C29 Virtue of Abū Hurayrah فِي فَضْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
908 C30 ʿĀʾishah ؓ زُهْدُ عَائِشَةَ ؓ
922 C31 ʿAlī b. al-Ḥusayn زُهْدُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ؓ
986 C32 Abū Hurayrah زُهْدُ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ
1003 C33 Ḥudhayfah b. al-Yamān أَخْبَارُ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَحِمَهُ اللَّهُ
1006 C34 Muʿādh b. Jabal أَخْبَارُ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ
1026 C35 Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ أَخْبَارُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ رَحِمَهُ اللَّهُ
1030 C36 Saʿīd b. ʿĀmir b. Judhaymah b. al-Jumaḥī زُهْدُ سَعِيدِ بْنِ عَامِرِ بْنِ جُذَيْمَةَ بْنِ الْجُمَحِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ
1031 C37 ʿUmayr b. Ḥabīb b. Ḥamasah زُهْدُ عُمَيْرِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ حَمَاسَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ
1041 C38 News of Abū Masʿūd al-Anṣārī أَخْبَارُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو رَحِمَهُ اللَّهُ
1043 C39 ʿAbdullāh b. ʿAbbās أَخْبَارُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا
1049 C40 ʿAbdullāh b. ʿUmār أَخْبَارُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ؓ
1227 C41 ʿĀmir b. ʿAbd Qays زُهْدُ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ قَيْسٍ ؓ
1264 C42 Mālik b. ʿAbdullāh أَخْبَارُ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَثْعَمِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ
1277 C43 Harim b. Ḥayyān أَخْبَارُ هَرِمِ بْنِ حَيَّانَ رَحِمَهُ اللَّهُ
1293 C44 Aḥnaf b. Qays أَخْبَارُ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
1312 C45 Khulayd al-ʿAṣarī أَخْبَارُ خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ
1320 C46 Muṭarrif b. al-Shakhkhīr أَخْبَارُ مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
1390 C47 Muslim b. Yasār أَخْبَارُ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
1419 C48 ʿAlāʾ b. Ziyād حَدِيثُ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
1445 C49 al-Ḥasan b. Abū al-Ḥasan أَخْبَارُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
1674 C50 ʿUmar b. ʿAbdulʿazīz أَخْبَارُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللَّهُ
1741 C51 Abū ʿĀliyah أَخْبَارُ أَبِي الْعَالِيَةِ
1760 C52 Muwarriq al-ʿIjlī أَخْبَارُ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
1766 C53 M Ibn Sirīn زُهْدُ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
2006 C54 Uways al-Qarnī زُهْدُ أُوَيْسٍ الْقَرَنِيِّ رَحِمَهُ اللَّهِ
2019 C55 al-Aswad b. Yazīd al-Jurashī زُهْدُ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ الْجُرَشِيِّ
2104 C56 Ibrāhīm al-Taymī زُهْدُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى
2108 C57 ʿĀṣim b. Hubayrah زُهْدُ عَاصِمِ بْنِ هُبَيْرَةَ
2161 C58 Saʿīd b. Jubayr زُهْدُ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
2197 C59 Ṭāwus زُهْدُ طَاوُسٍ
2224 C60 ʿUbayd b. ʿUmayr زُهْدُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ