AHMAD-ZUHD 265:
from Ubay b. Kaʿb —
[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ , he said, "Verily, Adam ﷺ was a tall man, as tall as a lofty palm tree with abundant hair on his head. When he committed what he committed, his nakedness became apparent to him, and he did not see it before. So he fled while being overwhelmed, and a tree from the trees of Paradise took hold of his head. He said to it, 'Release me.' The tree replied, 'I will not release you.' He called upon his Lord, 'O my Lord, am I escaping from You?'. He replied, 'O Adam, are you feeling shy from Me?'. He called upon Him again and said, 'No, O my Lord, I am indeed feeling shy from You.' Allah then said, 'Indeed, the believer feels shy before his Lord when he commits a sin, then he knows by the praise of Allah where the way out is. He knows that the way out is in seeking forgiveness and repenting to Allah.'"
الزهد لأحمد ٢٦٥:
عن ابي بن كعب —
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ رَجُلًا طُوَالًا؛ كَأَنَّهُ نَخْلَةٌ سَحُوقٌ كَثِيرَ شَعْرِ الرَّأْسِ فَلَمَّا وَقَعَ بِمَا وَقَعَ بِهِ بَدَتْ لَهُ عَوْرَتُهُ وَكَانَ لَا يَرَاهَا قَبْلَ ذَلِكَ فَانْطَلَقَ هَارِبًا فَأَخَذَتْ بِرَأْسِهِ شَجَرَةٌ مِنْ شَجَرِ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهَا أَرْسِلِينِي قَالَتْ لَسْتُ مُرْسِلَتَكَ قَالَ فَنَادَاهُ رَبُّهُ ﷻ أَمِنِّي تَفِرُّ؟ قَالَ أَيْ رَبِّ لَا؛ أَسْتَحْيِيكَ قَالَ فَنَادَاهُ وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَسْتَحْيِي رَبَّهُ ﷻ مِنَ الذَّنْبِ إِذَا وَقَعَ بِهِ ثُمَّ يَعْلَمُ بِحَمْدِ اللَّهِ أَيْنَ الْمَخْرَجُ؛ يَعْلَمُ أَنَّ الْمَخْرَجَ فِي الِاسْتِغْفَارِ وَالتَّوْبَةِ إِلَى اللَّهِ ﷻ
hadithunlocked.com