Jāmiʿ al-ʿUlūm wa-al-Ḥikam

جامع العلوم والحكم

Collection of fifty aḥādīth where Ibn Rajab added seven more to the Arbaʿūn al-Nawawīyyah (Forty Ḥadīth of Imām Nawawī). Full name: Jāmiʿ al-ʿUlūm wa-al-Ḥikam fī Sharḥ Khamsīn Ḥadīthan min Jawāmiʿ al-Kalim (جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثًا من جوامع الكلم) (Comprehensive Collection of Knowledge and Wisdom in the Explanation of Fifty Ḥadīth from the One of Concise But Comprehensive Speech). Sources: Shamela Book# 147927 for ḥadīth reference numbers only.

Author: ʿAbdulraḥman b. Rajab al-Ḥanbalī (d. 795 H)

Random ḥadīth in Ibn Rajab's Fifty

(45-2) muslim:1581aQutaybah b. Saʿīd > Layth > Yazīd b. Abū Ḥabīb > ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ > Jābir b. ʿAbdullāh

Verily Allah and His Messenger have forbidden the sale of wine, carcass, swine and idols, It was said: Messenger of Allah, you see that the fat of the carcass is used for coating the boats and varnishing the hides and people use it for lighting purposes, whereupon he said: No, it is forbidden, Then Messenger of Allah ﷺ said: May Allah the Exalted and Majestic destroy the Jews; when Allah forbade the use of fat of the carcass for them, they melted it, and then sold it and made use of its price (received from it).  

(٤٥-٢) مسلم:١٥٨١aحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ فَقَالَ لاَ هُوَ حَرَامٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ لَمَّا حَرَّمَ عَلَيْهِمْ شُحُومَهَا أَجْمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ  


Chapters Headings

1 C1 Forty Ḥadīth of Nawawī اربعون النووية
43 C2 Additions by Ibn Rajab al-Ḥanbalī زيادات ابن رجب الحنبلي