Sunan al-Dārimī
سُنَنُ الدَّارِمِي
One of the nine major collections of the Sunnah organized by chains of narrations. Full name: Sunan al-Dārimī (سنن الدارميّ) (The Collection of Sunnah by Dārimī). Sources: Shamela Book# 21795 for the Arabic text with authentication by Shaykh Arnāʾūṭ. The English translation is being added by myself and other contributors.
Random ḥadīth in Dārimī
[Machine] A man from the companions of the Prophet ﷺ traveled to Fadalah ibn 'Ubayd while he was in Egypt. He came to him while he was tending to his camel and said, "Welcome!" The man replied, "Indeed, I did not come to visit you, but I heard that you and I have a Hadith from the Messenger of Allah ﷺ , and I hoped to acquire some knowledge from you." Fadalah replied, "This and that."
أَنَّ رَجُلًا مَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ رَحَلَ إِلَى فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَهُوَ بِمِصْرَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ وَهُوَ يَمُدُّ لِنَاقَةٍ لَهُ فَقَالَ مَرْحَبًا قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ آتِكَ زَائِرًا وَلَكِنْ سَمِعْتُ أَنَا وَأَنْتَ حَدِيثًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ قَالَ كَذَا وَكَذَا