Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:257ʿAbdullāh > Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá al-Baṣrī And Yuqāl al-Ṣanʿānī > Muḥammad b. Thawr > Maʿmar > Manṣūr > Ibrāhīm > Shukruh

[Machine] "That he should say 'Bismillah' (In the name of Allah) before eating and 'Alhamdulillah' (Praise be to Allah) after finishing."  

الزهد لأحمد:٢٥٧حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْبَصْرِيُّ وَيُقَالُ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ «شُكْرُهُ

أَنْ يُسَمِّيَ إِذَا أَكَلَ وَيَحْمَدَ اللَّهَ ﷻ إِذَا فَرَغَ»  


See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī

سَعْدُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ

tabarani:5420ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz > Abū Nuʿaym > Sufyān > Abū Ḥuṣayn > ʿAbdullāh b. Sinān

[Machine] "He was named Noah, a grateful servant, because whenever he ate or drank, he praised Allah."  

الطبراني:٥٤٢٠حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ

«إِنَّمَا سُمِّيَ نُوحٌ عَبْدًا شَكُورًا لِأَنَّهُ كَانَ إِذَا أَكَلَ وَشَرِبَ حَمِدَ اللهَ ﷻ»