[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "When one of you prays in the mosque, he should allocate a portion of his prayer to his home, for indeed Allah will make goodness from his prayer in his home."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَضَى أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ فِي مَسْجِدِهِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ فَإِنَّ اللهَ ﷻ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلَاتِهِ خَيْرًا  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Make some of your prayers in your homes and do not turn them into graves."  

النَّبِيَّ ﷺ قَالَ اجْعَلُوا مِنْ صَلَاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا  

[Machine] The Prophet ﷺ prayed Maghrib prayer at the mosque of Bani Abd al-Ashhal, and when he finished, he saw the people making tasbih (glorification of God). He said, "O people, these prayers should be performed in your homes."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ فَلَمَّا فَرَغَ رَأَى النَّاسَ يُسَبِّحُونَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَذِهِ الصَّلَوَاتُ فِي الْبُيُوتِ