[Machine] Her name is Fakhita.  

بِأَنَّ اسْمَهَا فَاخِتَةُ  

[Machine] About Fakhita, who is the mother of Hani and the daughter of Abu Talib, she said, "I saw the Prophet ﷺ praying the morning prayer on the day of the conquest wearing a single garment, with eight units of prayer in between." Al-Dhahabi did not mention it in the summary.  

عَنْ فَاخِتَةَ وَهِيَ أُمُّ هَانِئٍ ابْنَةُ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْ «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ صَلَّى الصُّبْحَ يَوْمَ الْفَتْحِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ثَمَانِ رَكَعَاتٍ» سكت عنه الذهبي في التلخيص  

[Machine] The Prophet Muhammad ﷺ proposed to his uncle Abu Talib's daughter, Umm Hani, before receiving revelation. He proposed her with Hubayrah ibn Abi Wahb present, and Hubayrah married her. The Prophet ﷺ said to him, "O Umar, you married Hubayrah and left me!" Umar replied, "O nephew, I arranged their marriage and the generous person accommodates the generous. Then Umm Hani embraced Islam, and Islam separated her from Hubayrah. The Prophet ﷺ proposed to her himself, and she said, "By Allah, I used to love you during the time of ignorance, so how can I not love you in Islam? However, I am a woman prone to headaches, and I do not want you to be bothered by my illness."  

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَطَبَ إِلَى عَمِّهِ أَبِي طَالِبٍ أُمَّ هَانِئٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ وَخَطَبَهَا مَعَهُ هُبَيْرَةُ بْنُ أَبِي وَهْبٍ فَزَوَّجَهَا هُبَيْرَةَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «يَا عُمَرُ زَوَّجْتَ هُبَيْرَةَ وَتَرَكْتَنِي» فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَنَا صَاهَرْتُ إِلَيْهِمْ وَالْكَرِيمُ يُكَافِئُ الْكَرِيمَ ثُمَّ أَسْلَمَتْ فَفَرَّقَ الْإِسْلَامُ بَيْنَهَا وَبَيْنَ هُبَيْرَةَ فَخَطَبَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى نَفْسِهَا فَقَالَتْ وَاللَّهِ إِنِّي كُنْتُ لَأُحِبُّكَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَيْفَ فِي الْإِسْلَامِ لَكِنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ فَأَكْرَهُ أَنْ يُؤْذُوكَ الْحَدِيثَحذفه الذهبي من التلخيص  

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ proposed to me, but I declined and made an excuse. Then Allah, the Almighty, revealed, 'O Prophet, indeed We have made lawful to you your wives to whom you have given their due compensation' (Surah Al-Ahzab 33:50) until the part that says, 'who emigrated with you' (Surah Al-Ahzab 33:50). I said, 'It was not permissible for him (the Prophet) to marry me because I did not emigrate with him, as I was among the divorced women.' Adh-Dhahabi remained silent about this in his summary."  

«خَطَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاعْتَذَرْتُ إِلَيْهِ فَعَذَرَنِي» ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ} [الأحزاب 50] إِلَى قَوْلِهِ {اللَّاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ} [الأحزاب 50] قَالَتْ «فَلَمْ أُحِلَّ لَهُ لِأَنِّي لَمْ أُهَاجِرْ مَعَهُ كُنْتُ مِنَ الطُّلَقَاءِ» سكت عنه الذهبي في التلخيص  

[Machine] "Umm Hanee narrated, 'The Messenger of Allah ﷺ entered my house and performed eight units of the Dhuha prayer.' Ibn Abbas came out saying, 'I have read what is between the two covers (of the Quran) and I did not come across the prayer of Ishraq except at a specific time.' (As Allah says in Surah An-Nahl, verse 18), 'They arise from [their] beds; they supplicate their Lord in fear and aspiration.' Then Ibn Abbas said, 'This is the prayer of Ishraq.' Abdullah ibn Abbas also narrated another hadith from Umm Hanee, which Adh-Dhahabi did not include in his summary."  

أُمُّ هَانِئٍ «دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي بَيْتِي فَصَلَّى صَلَاةَ الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ» فَخَرَجَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَهُوَ يَقُولُ «لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ اللَّوْحَيْنِ فَمَا عَرَفْتُ صَلَاةَ الْإِشْرَاقِ إِلَّا السَّاعَةَ» {يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ} [ص 18] ثُمَّ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ «هَذِهِ صَلَاةُ الْإِشْرَاقِ» وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ حَدِيثًا آخَرَ سكت عنه الذهبي في التلخيص  

[Machine] That the mother of Hane' bin Abi Talib informed him that she said to the Messenger of Allah: "O Messenger of Allah, my son Ali claims that he killed someone whom I had employed." The Messenger of Allah ﷺ replied: "We have rewarded those whom you reward."  

أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَزْعُمُ ابْنُ أُمِّي عَلِيٌّ أَنَّهُ قَاتِلٌ مَنْ أَجَرْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ»  

[Machine] "From Umm Hanee'"  

عَنْ أُمِّ هَانِئٍ  

[Machine] "The Messenger of Allah, peace be upon him, entered upon Umm Hani and found a hanging pot, and he drank while standing. A narration has been narrated by the children of Umm Hani from their fathers through her."  

«دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أُمِّ هَانِئٍ وَقِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَشَرِبَ قَائِمًا» وَقَدْ رُوِيَ حَدِيثٌ لِوَلَدِ أُمِّ هَانِئٍ عَنْ آبَائِهِمْ عَنْهَا  

[Machine] I heard my mother, Umm Hani' bint Abi Talib, saying that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Indeed, Allah Almighty has favored the Quraysh with seven qualities that He did not grant to anyone before them or will grant to anyone after them. Among these qualities is that they were given prophethood and the honor of being custodians of the Kaaba, and they were also aided against the people of the elephant (in the Battle of the Elephant). They worship no one but Allah, and for ten years they worshipped Allah alone without associating partners with Him. And a Surah (chapter) was revealed concerning them in which no one else was mentioned, because of the alliance of Quraysh."

This has been narrated by Yahya ibn Ja'dah ibn Hubayrah, from his grandmother Umm Hani'.  

سَمِعْتُ أُمِّي أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَضَّلَ قُرَيْشًا بِسَبْعِ خِصَالٍ لَمْ يُعْطِهَا أَحَدًا قَبْلَهُمْ وَلَا يُعْطِيهَا أَحَدًا بَعْدَهُمْ فِيهِمُ النُّبُوَّةُ وَفِيهِمُ الْحِجَابَةُ وَفِيهِمُ السِّقَايَةُ وَنَصَرَهُمْ عَلَى الْفِيلِ وَهُمْ لَا يَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَعَبَدُوا اللَّهَ عَشْرَ سِنِينَ لَمْ يَعْبُدْهُ غَيْرُهُمْ وَنَزَلَتْ فِيهِمْ سُورَةٌ لَمْ يُشْرِكْ فِيهَا غَيْرَهَمْ لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ» وَقَدْ رُوِيَ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ هَانِئٍ  

[Machine] "I would hear the recitation of the Messenger of Allah ﷺ at night while I was on the roof of my family's house."  

لَأَسْمَعُ قِرَاءَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي اللَّيْلِ وَأَنَا عَلَى عَرِيشِ أَهْلِي»