[Machine] "Abu al-Haytham ibn al-Tayhan, whose name is Malik, witnessed the First and Second Aqabah pledges from the Ansar and then from the Banu Abd al-Ashhal. He was their ally and leader, and he participated in the Battle of Badr with no aftermath for him."  

«وَشَهِدَ الْعَقَبَةَ الْأُولَى وَالثَّانِيَةَ مِنَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ وَاسْمُهُ مَالِكٌ حَلِيفٌ لَهُمْ وَهُوَ نَقِيبٌ شَهِدَ بَدْرًا وَلَا عَقِبَ لَهُ»  

[Machine] "And Abu Al-Haytham ibn Al-Tayhan and As'ad ibn Zurarah said: We were among the first to embrace Islam from the Ansar in Makkah and among the first to meet the Messenger of Allah ﷺ before their people, and we arrived in Madinah because of that. Abu Al-Haytham witnessed Al-Aqabah along with the Muslims from the Ansar, and he was one of the twelve leaders, and there was no disagreement among them in that. The Messenger of Allah ﷺ fostered a brotherhood between Abu Al-Haytham ibn Al-Tayhan and Uthman ibn Mazh'un. Abu Al-Haytham also participated in the battles of Badr, Uhud, Al-Khandaq, and all other battles along with the Messenger of Allah ﷺ."  

وَقَالَ وَأَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ وأسعدُ بْنُ زُرَارَةَ مِنْ أَوَّلِ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ الْأَنْصَارِ بِمَكَّةَ وَمِنْ أَوَّلِ مَنْ لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَبْلَ قَوْمِهِمْ وَقَدِمُوا الْمَدِينَةَ بِذَلِكَ وَشَهِدَ أَبُو الْهَيْثَمُ الْعَقَبَةَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ الِاثْنَيْ عَشَرَ لَا خِلَافَ بَيْنَهُمْ فِي ذَلِكَ وَآخَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَيْنَ أَبِي الْهَيْثَمِ بْنِ التَّيْهَانِ وَعُثْمَانِ بْنِ مَظْعُونٍ وَشَهِدَ أَبُو الْهَيْثَمِ بَدْرًا وَأُحُدًا وَالْخَنْدَقَ وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ  

[Machine] "Abu al-Haytham ibn al-Tayhaan passed away during the caliphate of Umar ibn al-Khattab in Madinah."  

«تُوُفِّيَ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِالْمَدِينَةِ»  

[Machine] I heard the elderly people of the house, meaning the descendants of Banī 'Abd al-Ashhal, saying, "Abū al-Haytham ibn al-Tayhān passed away in the year twenty in Madinah."  

سَمِعْتُ شُيُوخَ أَهْلِ الدَّارِ يَعْنِي بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ يَقُولُونَ «مَاتَ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ سَنَةَ عِشْرِينَ بِالْمَدِينَةِ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ one day came out of his house during noon and saw Abu Bakr sitting in the mosque. He asked him, "What brought you out, O Abu Bakr, at this hour?" Abu Bakr replied, "The same thing that brought you out, O Messenger of Allah." Then Umar came and asked, "What brought you out, O Ibn Al-Khattab?" He replied, "The same thing that brought you both out, O Messenger of Allah." Then the Messenger of Allah ﷺ sat with them and talked to them. He then said, "Do you have the strength to go to this palm tree?" And he pointed with his hand towards the homes of the Ansar. He said, "You will find food, drink, and shade, if Allah wills." We said, "Yes." So the Messenger of Allah ﷺ went and we went along with him. Al-Dhahabi did not mention this in his summary.  

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ بَيْتِهِ عِنْدَ الظَّهِيرَةِ فَرَأَى أَبَا بَكْرٍ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ «مَا أَخْرَجَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ هَذِهِ السَّاعَةَ؟» قَالَ أَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَقَالَ «مَا أَخْرَجَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ؟» فَقَالَ الَّذِي أَخْرَجَكُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَتَحَدَّثُ مَعَهُمَا ثُمَّ قَالَ «هَلْ بِكُمَا مِنْ قُوَّةٍ فَتَنْطَلِقَانِ إِلَى هَذِهِ النَّخْلَةِ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دُورِ الْأَنْصَارِ تُصْيبَانِ طَعَامًا وَشَرَابًا وَظِلًّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ؟» قُلْنَا نَعَمْ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَانْطَلَقَا مَعَهُ وَذَكَرَ الْحَدِيثَسكت عنه الذهبي في التلخيص