[Machine] It was said to Al-Abbas ibn Abdul-Muttalib, "Which one of you is older, you or the Prophet ﷺ?" He replied, "He is older than me, and I was born before him."  

قِيلَ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَيُّمَا أَكْبَرُ أَنْتَ أَمِ النَّبِيُّ ﷺ؟ فَقَالَ «هُوَ أَكْبَرُ مِنِّي وَأَنَا وُلِدْتُ قَبْلَهُ»  

[Machine] "Al-Abbas was three years younger than the Messenger of Allah ﷺ . He came to my mother and was told that Amina had given birth to a boy. She took me out by the hand in the morning, and we entered upon her. It was as if I were looking at him sucking on his toes in his cradle. The women started telling me and saying, 'Kiss your brother.' Al-Abbas passed away at the age of forty-four, when he was eighty-eight years old."  

«كَانَ الْعَبَّاسُ أَسَنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِثَلَاثِ سِنِينَ» أُتِيَ إِلَى أُمِّي فَقِيلَ لَهَا وَلَدَتْ آمِنَةُ غُلَامًا فَخَرَجَتْ بِي حِينَ أَصْبَحْتُ آخِذَةً بِيَدِي حَتَّى دَخَلْنَا عَلَيْهَا فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَمْصَعُ رِجْلَيْهِ فِي عَرْصَتِهِ وَجَعَلَ النِّسَاءُ يُحَدِّثْنَنِي وَيَقُلْنَ قَبِّلْ أَخَاكَ قَالَ وَمَاتَ الْعَبَّاسُ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَثَمَانِينَ سَنَةً  

[Machine] That Abbas bin Abdul-Muttalib bin Hashim bin Abd Manaf is a cousin of Prophet Muhammad ﷺ. His mother is Nuteila bint Khabbab bin Kulayb bin Malik bin Amr bin Amr bin Zaid bin Manat bin Amir Al-Khazrajiya. Abbas was also known as Abu Al-Fadl. Al-Fadl was his eldest son. Abbas was three years older than Prophet Muhammad ﷺ. Abbas witnessed the conquests of Mecca, Hunayn, Taif, and Tabuk with Prophet Muhammad ﷺ. He stayed with him on the day of Hunayn with his family when people abandoned him.  

أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أُمُّهُ نُتَيْلَةُ بِنْتُ خَبَّابِ بْنِ كُلَيْبِ بْنِ مَالِكِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ بْنِ زَيْدِ مَنَاةَ بْنِ عَامِرٍ الْخَزْرَجِيِّةُ وَكَانَ الْعَبَّاسُ يُكَنَّى أَبَا الْفَضْلِ وَكَانَ الْفَضْلُ أَكْبَرَ مَنْ وَلَدِهِ وَكَانَ الْعَبَّاسُ أَكْبَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِثَلَاثِ سِنِينَ وَشَهِدَ الْعَبَّاسُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَتْحَ مَكَّةَ وَحُنَيْنًا وَالطَّائِفَ وَتَبُوكَ وَمَكَثَ مَعَهُ يَوْمَ حُنَيْنٍ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ حِينَ انْكَشَفَ النَّاسُ عَنْهُ  

[Machine] "Umm al-Abbas ibn Abd al-Muttalib is Nuteila, the daughter of Khabbab ibn Kulayb ibn Malik ibn Amr ibn Amer ibn al-Namir ibn Qasit. Abbas was born three years before the Year of the Elephant."  

«أُمُّ الْعَبَّاسِ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ نُتَيْلَةُ بِنْتُ خَبَّابِ بْنِ كُلَيْبِ بْنِ مَالِكِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ بْنِ النَّمِرِ بْنِ قَاسِطٍ وُلِدَ الْعَبَّاسُ قَبْلَ الْفِيلِ بِثَلَاثِ سِنِينَ»  

[Machine] Al-Abbas freed seventy slaves upon his death.  

«أَعْتَقَ الْعَبَّاسُ عِنْدَ مَوْتِهِ سَبْعِينَ مَمْلُوكًا»