regarding the hadith of Asmā’ bt. ‘Umays when she gave birth at Dhū al-Ḥulayfah— it is mentioned that the Prophet ﷺ ordered Abū Bakr to instruct her to bathe and to enter into the state of ihrām.

فِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ؓ حِينَ نَفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ النبي ﷺ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ ؓ يَأْمُرُهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ

[AI] Asmāʾ bint ʿUmays gave birth to Muḥammad ibn Abī Bakr, so the Messenger of God ﷺ commanded Abū Bakr to perform a ritual bath and to enter into iḥrām. This is the wording of the ḥadīth of al-Rūdhbārī; and in the ḥadīth of Abū ʿAbd Allāh: the Messenger of God ﷺ commanded Abū Bakr to order her to perform a ritual bath and to enter into iḥrām.

ؓ قَالَتْ نَفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ لَفْظُ حَدِيثِ الرُّوذْبَارِيِّ وَفِي حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ ؓ أَنْ يَأْمُرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ

[AI] She gave birth to Muhammad ibn Abi Bakr at Dhu’l-Hulayfah. Abu Bakr asked the Prophet ﷺ about that, and he instructed him to tell her to bathe and to enter into ihram.

أَنَّهَا نَفِسَتْ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَسَأَلَ أَبُو بَكْرٍ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْمُرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتُهِلَّ

[AI] The Messenger of Allah ﷺ performed a ritual bath for entering into the state of ihram.

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ اغْتَسَلَ لِإِحْرَامِهِ

[AI] The Prophet ﷺ removed his clothing for entering into ihram and performed a ritual bath.

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَجَرَّدَ لِإِهْلَالِهِ وَاغْتَسَلَ

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ performed ablution and then put on his clothes. When he reached Dhul-Hulayfah, he prayed two units of prayer and then sat on his camel. When he arrived in the open desert, Ya'qub ibn 'Ata (a non-Qurayshi) assumed the state of ihram for hajj, although he was physically weak.

اغْتَسَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثُمَّ لَبِسَ ثِيَابَهُ فَلَمَّا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ ﷺ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ فَلَمَّا اسْتَوَى بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَحْرَمَ بِالْحَجِّ يَعْقُوبُ بْنُ عَطَاءٍ غَيْرُ قَوِيٍّ

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet ﷺ entered Makkah by day. (Using translation from Ibn Mājah 2941)

أَنْ يَدْخُلَ مَكَّةَ