[Machine] "He sacrificed a ram in the leopard, a ewe in the deer, and a young male or female in the ibex," said Abu Ubaid. Abu Zaid said, "The jafar is from the offspring of the goat, which has not reached four months of age and is separated from its mother."  

أَنَّهُ قَضَى فِي الضَّبُعِ كَبْشًا وَفِي الظَّبْيِ شَاةً وَفِي الْيَرْبُوعِ جَفْرًا أَوْ جَفْرَةً قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ قَالَ أَبُو زَيْدٍ الْجَفْرُ مِنْ أَوْلَادِ الْمَعْزِ مَا بَلَغَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَفُصِلَ عَنْ أُمِّهِ  

[Machine] Abu Al-Abbas Al-Asamm narrated from Ar-Rabi' that Ash-Shafi'i narrated from Sufyan, who narrated from Abdul Karim Al-Jazri, who narrated from Abu Ubaidah ibn Abdullah ibn Masood, who narrated from his father ibn Masood, that he ruled in al-Yarbu' with Jafar or Jafra in the year 9888. With this chain of narration, Ash-Shafi'i informed us that Ibn Uyaynah narrated from Ibn Abi Najih, who narrated from Mujahid, who narrated that Ibn Masood judged in al-Yarbu' with Jafar or Jafra. The Sheikh said, "These two narrations from Ibn Masood are connected, with each one confirming the other."  

ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ أنبأ الرَّبِيعُ أنبأ الشَّافِعِيُّ أنبأ سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَضَى فِي الْيَرْبُوعِ بِجَفْرٍ أَوْ جَفْرَةٍ 9888 وَبِإِسْنَادِهِ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ أنبأ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ حَكَمَ فِي الْيَرْبُوعِ بِجَفْرٍ أَوْ جَفْرَةٍ قَالَ الشَّيْخُ وَهَاتَانِ الرِّوَايَتَانِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؓ مُرْسَلَتَانِ إِحْدَاهُمَا تُؤَكِّدُ الْأُخْرَى