12. Ḥajj and ʿUmrah

١٢۔ كِتَابُ الْحَجِّ

12.85 [Machine] The woman circulates and wanders at night if she is famous for her beauty, and no one throws sand on her. It has been narrated on the authority of Tawus that he said: The messenger of Allah ﷺ spent the night with his wives. And this has been narrated with a weak chain of narration from Aisha.

١٢۔٨٥ بَابُ الْمَرْأَةِ تَطُوفُ وَتَسْعَى لَيْلًا إِذَا كَانَتْ مَشْهُورَةً بِالْجَمَالِ, وَلَا رَمَلَ عَلَيْهَا وَقَدْ رُوِّينَا عَنْ طَاوُسٍ أَنَّهُ قَالَ: أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي نِسَائِهِ لَيْلًا , وَرُوِيَ ذَلِكَ بِإِسْنَادٍ غَيْرِ قَوِيٍّ عَنْ عَائِشَةَ ؓ

bayhaqi:9054Abū al-Ḥusayn b. Bishrān> Abū Jaʿfar al-Razzāz > al-Ḥasan b. Mukram > al-Ḥārith b. Manṣūr al-Wāsiṭī > ʿAmr b. Qays > ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim > al-Qāsim b. Muḥammad > ʿĀʾishah

[Machine] The Prophet ﷺ gave permission to his companions, so they visited the House (Kaaba) on the day of Sacrifice at noon. And the Messenger of Allah ﷺ visited it with his wives at night. Muhammad ibn Ishaq ibn Yasar narrated it from Abdur Rahman with his chain of narrators. She (Aisha) said, "He (the Prophet) completed his circumambulation on the day of Sacrifice until night." Abu Az-Zubair narrated it from Aisha and Ibn Abbas that the Prophet ﷺ delayed the circumambulation on the day of Sacrifice until nightfall.  

البيهقي:٩٠٥٤أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا الْحَارِثُ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ أَنَّ

النَّبِيَّ ﷺ أَذِنَ لِأَصْحَابِهِ فَزَارُوا الْبَيْتَ يَوْمَ النَّحْرِ ظَهِيرَةً وَزَارَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَعَ نِسَائِهِ لَيْلًا وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِإِسْنَادِهِ قَالَتْ أَفَاضَ مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ وَرَوَى أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَخَّرَ الطَّوَافَ يَوْمَ النَّحْرِ إِلَى اللَّيْلِ  

bayhaqi:9055Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ And ʾAbū Saʿīd b. Abū ʿAmr > Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > Yaḥyá b. Abū Ṭālib > ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ > Ibn Jurayj > ʿUbaydullāh b. ʿUmar > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

[Machine] Women are not required to do Sa'i between Safa and Marwa, meaning walking between the small hills of Safa and Marwa in the courtyard of Masjid al-Haram. This was narrated from the Jurists among the Followers of the Companions in the city of Madinah.  

البيهقي:٩٠٥٥وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أنبأ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ سَعْيٌ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ يَعْنِي الرَّمَلَ بِالْبَيْتِ وَالسَّعْيَ فِي بَطْنِ الْمَسِيلِ وَرُوِّينَاهُ عَنْ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ