[Machine] Jabir reported about the Hajj of the Prophet ﷺ , he said, "Until when he reached Muzdalifah, he moved a little."  

عَنْ جَابِرٍ فِي حَجِّ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ حَتَّى إِذَا أَتَى مُحَسِّرًا حَرَّكَ قَلِيلًا  

"The Messenger of Allah departed (From Arafat) in a tranquil manner, and he enjoined them to be tranquil. He hurried in the valley of Muhassir and told them to stone the Jamrat with (pebbles like date stones or fingertips. (Daif) (Using translation from Nasāʾī 3021)   

أَفَاضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَأَمَرَهُمْ بِالسَّكِينَةِ وَأَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُوا الْجِمَارَ مِثْلَ حَصَى الْخَذْفِ وَقَالَ خُذُوا عَنِّي مَنَاسِكَكُمْ لَعَلِّي لَا أَرَاكُمْ بَعْدَ عَامِي هَذَا  

[Machine] That the Prophet ﷺ continued from a gathering until he reached a narrow passage, then his camel got scared and crossed the valley, so he stopped and threw the pebbles at the Jamrah.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى أَتَى مُحَسِّرًا فَفَزَّعَ نَاقَتَهُ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِيَ فَوَقَفَ ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا  

[Machine] He said, "When it was the day of Arafah and the virtue (Fadl) was in the company of the Messenger of Allah ﷺ and the people were crowded around the Messenger of Allah ﷺ. So when the people increased, I said, 'The virtue (Fadl) will inform me of what the Messenger of Allah ﷺ has done.' The virtue (Fadl) said, 'The Messenger of Allah ﷺ pushed and the people also pushed with him. The Messenger of Allah ﷺ held the reins of his camel and called the people, 'Upon you is tranquility!' When he reached Muzdalifah, he descended and performed the Maghrib and Isha prayers together and then when the dawn came, he prayed the Fajr prayer. Then he stood at Muzdalifah near the sacred Ma'shar. He pushed and the people also pushed with him. He held the head of his camel and said, 'O people, upon you is tranquility!' When he reached Muhassir, he put something down and said, 'Upon you is (collecting) the pebbles for Stoning (the pillars of Jamrat).' And he would say this repeatedly."  

أَنَّهُ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَالْفَضْلُ رَدِيفُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَالنَّاسُ كَثِيرٌ حَوْلَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قُلْتُ سَيُحَدِّثُنِي الْفَضْلُ عَمَّا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ الْفَضْلُ دَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَدَفَعَ النَّاسُ مَعَهُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُمْسِكُ بِزِمَامِ بَعِيرِهِ وَجَعَلَ يُنَادِي النَّاسَ عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ فَلَمَّا بَلَغَ الْمُزْدَلِفَةَ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ الْآخِرَةَ جَمِيعًا حَتَّى إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى الصُّبْحَ ثُمَّ وَقَفَ بِالْمُزْدَلِفَةِ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ ثُمَّ دَفَعَ وَدَفَعَ النَّاسُ مَعَهُ يُمْسِكُ بِرَأْسِ بَعِيرِهِ وَجَعَلَ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مُحَسِّرًا أَوْضَعَ شَيْئًا وَجَعَلَ يَقُولُ عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ وَكَذَلِكَ  

[Machine] "About Umar, i.e., losing oneself in a narrow valley."  

عَنْ عُمَرَ ؓ يَعْنِي الْإِيضَاعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ  

[Machine] That Abdullah ibn Umar used to move his camel within the distance of a stone's throw in a narrow path.  

أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يُحَرِّكُ رَاحِلَتَهُ فِي بَطْنِ مُحَسِّرٍ قَدْرَ رَمْيَةٍ بِحَجَرٍ  

[Machine] When she would leave in the morning for Muzdalifah, if her dhabiha (sacrificial animal) had a tie around its belly, she would say to me: “Restrict the dhabiha and raise it up.” She said: “So I would restrict it one day, and the dhabiha would fall on her hands while the tie was around it, then I would restrict it a second time and Allah would raise it up, and it would not harm her at all. And she would raise her dhabiha until it cut the belly that had the tie, and it would enter the belly of Mina and we would rest in that. This is narrated by Abdullah Ibn Mas'ud and Hussain Ibn Ali.  

كَانَتْ إِذَا نَفَرَتْ غَدَاةَ الْمُزْدَلِفَةِ فَإِذَا جَاءَتْ بَطْنَ مُحَسِّرٍ قَالَتْ لِي ازْجُرِي الدَّابَّةَ وَارْفَعِيهَا قَالَتْ فَزَجَرْتُهَا يَوْمًا فَوَقَعَتِ الدَّابَّةُ عَلَى يَدَيْهَا وَعَلَيْهَا الْهَوْدَجُ ثُمَّ زَجَرْتُهَا الثَّانِيَةَ فَرَفَعَهَا اللهُ فَلَمْ يَضُرَّهَا شَيْئًا وَكَانَتْ تَرْفَعُ دَابَّتَهَا حَتَّى تَقْطَعَ بَطْنَ مُحَسِّرٍ وَتَدْخُلَ بَطْنَ مِنًى وَرُوِّينَا فِي ذَلِكَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ؓ