12. Ḥajj and ʿUmrah

١٢۔ كِتَابُ الْحَجِّ

12.52 [Machine] Whoever passes by Al-Meeqat does not intend to perform Hajj or Umrah, then it becomes obligatory for him.

١٢۔٥٢ بَابُ مَنْ مَرَّ بِالْمِيقَاتِ لَا يُرِيدُ حَجًّا وَلَا عُمْرَةً , ثُمَّ بَدَا لَهُ

bayhaqi:8923Abū Aḥmad al-Mihrajānī > Abū Bakr Muḥammad b. Jaʿfar > Muḥammad b. Ibrāhīm > Ibn Bukayr > Mālik > Nāfiʿ > ʿAbdullāh b. ʿUmar Ahal from al-Furʿ > al-Shāfiʿī And Hadhā ʿIndanā Wa-al-Lh Aʿlam

[Machine] He passed by his designated miqat without intending to perform Hajj or Umrah. Then, he appeared at a different branch of the miqat, either from Makkah or elsewhere. Then, he observed the sighting of the new moon, so he observed it and followed its ruling, as he narrated the hadith from the Prophet ﷺ regarding the specified times.  

البيهقي:٨٩٢٣أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِهْرَجَانِيُّ أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ ثنا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ؓ أَهَلَّ مِنَ الْفُرْعِ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَهَذَا عِنْدَنَا وَاللهُ أَعْلَمُ

أَنَّهُ مَرَّ بِمِيقَاتِهِ لَمْ يُرِدْ حَجًّا وَلَا عُمْرَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ مِنَ الْفُرْعِ فَأَهَلَّ مِنْهَا أَوْ جَاءَ الْفُرْعَ مِنْ مَكَّةَ أَوْ غَيْرِهَا ثُمَّ بَدَا لَهُ الْإِهْلَالُ فَأَهَلَّ مِنْهَا وَهُوَ رَوَى الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَوَاقِيتِ