[Machine] The Prophet ﷺ entered Mecca during the Year of the Conquest, coming from the upper part of Mecca, and he performed the Umrah, coming from Kudaa. Hisham said: My father used to enter both of them (Mecca and Kudaa) together. And my father often used to enter Kudaa. Al-Qasim's wording was that he entered the Umrah from Kudaa. And Urwah used to enter both of them (Mecca and Kudaa) together, and he used to enter Kudaa more often. And his (Urwah's) residence was closer to it (Kudaa).  

النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءَ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ وَخَرَجَ فِي الْعُمْرَةِ مِنْ كُدًى قَالَ هِشَامٌ فَكَانَ أَبِي يَدْخُلُ مِنْهُمَا كِلَيْهِمَا قَالَ وَكَانَ أَبِي كَثِيرًا مَا يَدْخُلُ مِنْ كُدًى لَفْظُ الْقَاسِمِ وَقَالُوا وَدَخَلَ فِي الْعُمْرَةِ مِنْ كُدًى وَكَانَ عُرْوَةُ يَدْخُلُ مِنْهُمَا جَمِيعًا وَكَانَ أَكْثَرَ مَا يَدْخُلُ مِنْ كُدًى وَكَانَ أَقْرَبَهُمَا إِلَى مَنْزِلِهِ  

[Machine] The Prophet ﷺ entered Mecca from its higher parts and left from its lower parts.  

النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا جَاءَ إِلَى مَكَّةَ دَخَلَ مِنْ أَعْلَاهَا وَخَرَجَ مِنْ أَسْفَلِهَا  

Messenger of Allah ﷺ used to enter Mecca from the high Thaniya and used to leave Mecca from the low Thaniya. (Using translation from Bukhārī 1575)   

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدْخُلُ مَكَّةَ مِنَ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا وَيَخْرُجُ مِنَ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى  

[Machine] That the Prophet ﷺ used to enter Mecca from the route of Kadaa'ah in the valley of Bat-haa and would exit from the lower route of Thaniyyah.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدْخُلُ مَكَّةَ مِنْ كَدَاءَ مِنْ ثَنِيَّةِ الْبَطْحَاءِ وَيَخْرُجُ مِنَ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى  

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , used to enter from the upper side and leave from the lower side, and their distance was equal.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَدْخُلُ مِنَ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا وَيَخْرُجُ مِنَ السُّفْلَى لَفْظُهُمَا سَوَاءٌ