[Machine] Narrated by the Messenger of Allah ﷺ , that an ant bit one of the prophets, so he ordered for the ant village to be burned. Then, Allah revealed to him, "Are you to destroy an entire nation of ants because one ant bit you while magnifying Me?"  

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ النَّمْلَةَ قَرَصَتْ نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِ أَفِي أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَهْلَكْتَ أُمَّةً مِنَ الْأُمَمِ تُسَبِّحُ؟  

A prophet got down beneath a tree and he was stung by an ant. He ordered regarding the baggage and it was removed from beneath it. He then ordered regarding it and it was burnt. Allah then revealed to him : why not (just) one ant? (Using translation from Abū Dāʾūd 5265)   

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَزَلَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَلَدَغَتْهُ نَمْلَةٌ فَأَمَرَ بِجَهَازِهِ فَأُخْرِجَ مِنْ تَحْتِهَا وَأَمَرَ بِهَا فَأُحْرِقَتْ فِي النَّارِ فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِ فَهَلَّا نَمْلَةً وَاحِدَةً؟  

The Prophet ﷺ prohibited to kill four creatures: ants, bees, hoopoes, and sparrow-hawks. (Using translation from Abū Dāʾūd 5267)   

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ قَتْلِ أَرْبَعٍ مِنَ الدَّوَابِّ النَّمْلَةِ وَالنَّحْلَةِ وَالْهُدْهُدِ وَالصُّرَدِ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: A woman was punished in Hell for keeping a cat captive until it died of hunger. He said: By Allah, I know that she did not feed it or give it drink when she kept it captive, and she did not allow it to go out and eat from the plants of the earth. In another narration by Ibn Wahb, it is mentioned that she entered the Fire and it will be said to her: By Allah, I know that you did not feed it or give it drink when you kept it captive, and you did not allow it to go out and eat from the plants of the earth until it died of hunger.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ عُذِّبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ حَبَسَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا فَدَخَلْتِ النَّارَ قَالَ فَقَالَ وَاللهُ أَعْلَمُ لَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا حِينَ حَبَسَتْهَا وَلَمْ تُرْسِلْهَا فَتَأْكُلَ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ وَهْبٍ فَدَخَلَتْ فِيهَا النَّارَ وَيُقَالُ لَهَا وَاللهُ أَعْلَمُ لَا أَنْتِ أَطْعَمْتِهَا وَسَقَيْتِهَا حِينَ حَبَسْتِهَا وَلَا أَنْتِ أَرْسَلْتِهَا فَتَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا  

[Machine] For a man to kill what does not harm him.  

أَنْ يَقْتُلَ الرَّجُلُ مَا لَا يَضُرُّهُ  

[Machine] For a man to kill what does not harm him.  

أَنْ يَقْتُلَ الرَّجُلُ مَا لَا يَضُرُّهُ