[Machine] The Prophet ﷺ imprisoned a man on charges, but then spoke in his favor and set him free.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «حَبَسَ رَجُلًا فِي تُهْمَةٍ فَكَلَّمَ فِيهِ فَخَلَّى سَبِيلَهُ»  

[Machine] I asked, O Prophet of Allah, our wives, what do we bring from them and what do we leave behind? He said, "Your cultivation, approach your cultivation however you wish, only do not strike the face, do not belittle, and do not abandon except in the house. And feed when you feed, and clothe when you clothe, as you would like for oneself to come to one another."  

قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللهِ نِسَاؤُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ؟ قَالَ «حَرْثُكَ فَائْتِ حَرْثَكَ أَنَّى شِئْتَ غَيْرَ أَنْ لَا تَضْرِبَ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحَ وَلَا تَهْجُرَ إِلَّا فِي الْبَيْتِ وَأَطْعِمْ إِذَا طَعِمْتَ وَاكْسُ إِذَا اكْتَسَيْتَ كَيْفَ وَقَدْ أَفْضَى بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ»  

[Machine] I asked, O Messenger of Allah, what should we give from our women as a gift or vow? He said, "Give from yourself, give from yourself as you wish, except that you do not strike the face, do not make it ugly, and do not forsake her except in the house, and feed her when you feed yourself, and clothe her when you clothe yourself, how would you be intimate with one another otherwise?"  

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ نِسَاؤُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ؟ قَالَ «حَرْثُكَ ائْتِ حَرْثَكَ أَنَّى شِئْتَ غَيْرَ أَنْ لَا تَضْرِبَ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحَ وَلَا تَهْجُرَ إِلَّا فِي الْبَيْتِ وَأَطْعِمْ إِذَا طَعِمْتَ وَاكْسُ إِذَا اكْتَسَيْتَ كَيْفَ وَقَدْ أَفْضَى بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ؟»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There are three types of individuals whose eyes will not see the Hellfire: an eye that stayed awake in the cause of Allah, an eye that shed tears out of fear of Allah, and an eye that looked away from what is forbidden by Allah."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَلَاثَةٌ لَا تَرَى أَعْيُنُهُمُ النَّارَ عَيْنٌ حَرَسَتْ فِي سَبِيلِ اللهِ وَعَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللهِ وَعَيْنٌ غَضَّتْ عَنْ مَحَارِمِ اللهِ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "Sauda, a woman who can't bear children, is better than a beautiful woman who can't give birth. Indeed, I will compete with other nations through your abundance, even with a stillborn child who will remain hanging on the gates of Paradise. It will be said to him, 'Enter Paradise,' and he will say, 'O Lord, what about my parents?' Then it will be said to him, 'Enter Paradise, you and your parents.'"  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَوْدَاءُ وَلُودٌ خَيْرٌ مِنْ حَسْنَاءَ لَا تَلِدُ إِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ حَتَّى بِالسِّقْطِ يَظَلُّ مُحْبَنْطِئًا عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ يُقَالُ لَهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ يَا رَبُّ وَأَبَوَايَ؟ فَيُقَالُ لَهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ أَنْتَ وَأَبَوَاكَ  

Messenger of Allah ﷺ said, "Allah said, 'I am to my slave as he thinks of Me, (i.e. I am able to do for him what he thinks I can do for him). (See Hadith No. 502) (Using translation from Bukhārī 7505)  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ قَالَ اللهُ «أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Indeed, Allah created one hundred mercies, with one mercy being between His creation that they show mercy to one another, and He has kept ninety-nine mercies for His righteous servants."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ «اللهَ تَعَالَى خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَرَحْمَةٌ بَيْنَ خَلْقِهِ يَتَرَاحَمُونَ بِهَا وَادَّخَرَ لِأَوْلِيَائِهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, anger corrupts the matter just as vinegar corrupts honey."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الْغَضَبَ يُفْسِدُ الْأَمْرَ كَمَا يُفْسِدُ الْخَلُّ الْعَسَلَ»  

[Machine] "When the Prophet ﷺ was given charity, he would not eat from it, but when he was given a gift, he would eat from it."  

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ» إِذَا أُتِيَ بِالصَّدَقَةِ لَمْ يَأْكُلْ مِنْهَا وَإِذَا أُتِيَ بِالْهَدِيَّةِ أَكَلَ مِنْهَا  

[Machine] The Prophet ﷺ used to be brought food, and if it was charity, he would not eat from it, but if it was a gift, he would eat from it.  

«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ» يُؤْتَى بِالطَّعَامِ فَإِذَا كَانَ صَدَقَةً لَا يَأْكُلُ مِنْهَا وَإِنْ كَانَ هَدِيَّةً أَكَلَ مِنْهَا  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Do you refrain from mentioning the sinner? Mention him by what is known about him among the people."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَتَرِعُونَ عَنْ ذِكْرِ الْفَاجِرِ؟ اذْكُرُوهُ بِمَا فِيهِ يَعْرِفُهُ النَّاسُ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no backbiting for the evildoer."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَيْسَ لِلْفَاسِقِ غِيبَةٌ»  

[Machine] Narrated by the Prophet (PBUH), "The people of Jannah (Paradise) are a hundred and twenty ranks, of which you are eighty ranks and the people (non-Muslims) are the rest. And you (Muslims) are seventy nations, the best and most noble among them in the sight of Allah."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «أَهْلُ الْجَنَّةِ مِائَةٌ وَعِشْرُونَ صَفًّا أَنْتُمْ ثَمَانُونَ صَفًّا وَالنَّاسُ سَائِرُ ذَلِكَ وَأَنْتُمْ تُوفُونَ سَبْعِينَ أُمَّةً أَنْتُمْ خَيْرُهَا وَأَكْرَمُهَا عَلَى اللهِ ﷻ»  

[Machine] The Messenger of Allah said: "Whoever changes his religion, then kill him, as Allah will not accept the repentance of a Muslim who apostatizes from his religion."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ لَا يَقْبَلُ اللهُ تَوْبَةَ عَبْدِ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ»  

[Machine] I said, "O Messenger of Allah, what are the rights of my neighbor upon me?" He replied, "If he falls ill, visit him, and if he dies, attend his funeral. If he seeks to borrow something from you, lend it to him. If he becomes needy, assist and support him. If something good happens to him, congratulate him, and if he faces a calamity, offer condolences. Do not raise your building higher than his building, for it may block the wind from reaching him. And do not harm him with your cooking smells, unless you offer him some of it."  

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا حَقُّ جَارِي عَلَيَّ؟ قَالَ «إِنْ مَرِضَ عُدْتَهُ وَإِنْ مَاتَ شَيَّعْتَهُ وَإِنِ اسْتَقْرَضَكَ أَقْرَضْتَهُ وَإِنْ أَعْوَزَ سَتَرْتَهُ وَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ هَنَّأْتَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ عَزَّيْتَهُ وَلَا تَرْفَعْ بِنَاءَكَ فَوْقَ بِنَائِهِ فَتَسُدَّ عَلَيْهِ الرِّيحَ وَلَا تُؤْذِهِ بِرِيحِ قِدْرِكَ إِلَّا أَنْ تَغْرِفَ لَهُ مِنْهَا»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Upon you is (to seek blessings and goodness) in Sham (Syria)."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Whoever lies about a revelation from Allah ﷻ, when it is not from His Messenger, then may Allah curse the one who cuts off the Sidr tree."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مِنَ اللهِ ﷻ لَا مِنْ رَسُولِهِ لَعَنَ اللهُ قَاطِعَ السِّدْرِ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no power or strength except with Allah, it is a treasure from the treasures of Paradise."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ»  

[Machine] "Narrated by the Prophet ﷺ , he said: 'Indeed, charity given in secret extinguishes the wrath of the Lord.'"  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ تُطْفِيءُ غَضَبَ الرَّبِّ»  

I said, "O Messenger of Allah ﷺ! I have two neighbors; which of them should I give a gift to?" The Prophet ﷺ said, "(Give) to the one whose door is nearer to you." (Using translation from Bukhārī 2595)  

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي؟ قَالَ «إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكَ بَابًا»  

I said, "O Messenger of Allah ﷺ! I have two neighbors; which of them should I give a gift to?" The Prophet ﷺ said, "(Give) to the one whose door is nearer to you." (Using translation from Bukhārī 2595)  

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي؟ قَالَ «إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكَ بَابًا»  

[Machine] That the Prophet ﷺ recited, "On that day, Allah will fully recompense them their religion" in this way he said.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَرَأَ {يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ} هَكَذَا قَالَ  

[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ wipe his hand on his thigh and say, 'On that day, Allah will fully compensate them for their religion, the true religion, and they will know that Allah is the clear truth.'"  

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ وَيَقُولُ {يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيُعَلِّمُونَ أَنَّ اللهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ}