[Machine] I came to the Prophet ﷺ with a donation of our camels, so he commanded her to be taken and I said, "Indeed, in it are two camels as a gift for you." So the gift was separated from the donation. Then he stayed for a few days and people started spreading rumors that the Messenger of Allah ﷺ sent Khalid bin Al-Walid to Egypt, or he said, "Egypt." Abu Ghassan had doubts about their truthfulness, so he believed them. So, I said, "By Allah, we have neither wealth nor donation from our people here." Then I went to the Prophet ﷺ while he was on his camel and with him was Aswad, whose head was next to the head of the Prophet ﷺ . I did not see anyone taller than him among the people. When I approached, it seemed as if he inclined towards me, so the Prophet ﷺ restrained him with his hand. I said, "Indeed, people have spread rumors about such and such." The Prophet ﷺ raised his hand until I could see the whiteness of his armpits and said, "O Allah, I do not permit them to lie against me." Al-Munqia said, "I did not narrate from the Messenger of Allah ﷺ except a hadith that a book or a sunnah spoke of, and it was lied about during his lifetime, so what about after his death?"  

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِصَدَقَةِ إِبِلِنَا فَأَمَرَ بِهَا فَقُبِضَتْ فَقُلْتُ إِنَّ فِيهَا نَاقَتَيْنِ هَدِيَّةً لَكَ فَعُزِلَتِ الْهَدِيَّةُ مِنَ الصَّدَقَةِ فَمَكَثَ أَيَّامًا وَخَاضَ النَّاسُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَاعِثٌ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى رَقِيقِ مِصْرَ أَوْ قَالَ مِصْرَ شَكَّ أَبُو غَسَّانَ فَيُصْدِقُهُمْ فَقُلْتُ وَاللهِ إِنَّ لَنَا وَمَا عِنْدَ أَهْلِنَا مِنْ مَالٍ وَلَا صَدَقَتَهُمْ هَهُنَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ وَمَعَهُ أَسْوَدٌ قَدْ حَاذَى رَأْسُهُ رَأْسَ النَّبِيِّ ﷺ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ أَطْوَلَ مِنْهُ فَلَمَّا دَنَوْتُ كَأَنَّهُ أَهْوَى إِلَيَّ فَكَفَّهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقُلْتُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ خَاضُوا فِي كَذَا وَكَذَا فَرَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَهُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى بَيَاضِ إِبْطَيْهِ فَقَالَ «اللهُمَّ لَا أُحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَكْذِبُوا عَلَيَّ» قَالَ الْمُنْقَعُ «فَلَمْ أُحَدِّثْ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَّا حَدِيثًا نَطَقَ بِهِ كِتَابٌ أَوْ جَرَتْ بِهِ سُنَّةٌ يُكْذَبُ عَلَيْهِ فِي حَيَاتِهِ فَكَيْفَ بَعْدَ مَوْتِهِ؟»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The world in the Hereafter is nothing but like when one of you dips his finger into the sea, then let him see what he would bring back."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَمَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْبَحْرِ فَلْيَنْظُرْ بِمَ يَرْجِعُ؟»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The world in the hereafter is nothing but like if one of you puts his finger in the sea and then looks at what it returns with." Then he held onto two joints of the index finger.  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْبَحْرِ فَلْيَنْظُرْ بِمَ يَرْجِعُ إِلَيْهِ؟» فَقَبَضَ لِي عَلَى مِفْصَلَيْنِ مِنَ السَّبَّابَةِ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The life of this world compared to the Hereafter is nothing more than a person putting his finger in this ocean and seeing what it returns with."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي هَذَا الْبَحْرِ فَلْيَنْظُرْ بِمَ يَرْجِعُ؟»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said and pointed with his finger, "By Allah, the life of this world compared to the hereafter is like what one of you puts his finger in the sea and then takes it out, so let him see what he returns with?"  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ «وَاللهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يُخْرِجُهَا فَلْيَنْظُرْ بِمَ يَرْجِعُ؟»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The worldly life compared to the Hereafter is only like one of you dipping his finger in the sea."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَمَا يَمْشِي أَحَدُكُمْ إِلَى الْيَمِّ فَيَدْخُلُ إِصْبَعَهُ»  

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "The righteous will go first, one after the other, until only those who are like the dregs of dates remain. Allah will not care about them."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ حَتَّى يَبْقَى مِثْلُ حُثَالَةِ التَّمْرِ لَا يُبَالِي اللهُ بِهَا»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The righteous will go in groups."  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا»  

[Machine] A man came to the Prophet ﷺ with a case of leprosy and complained to him. So the Messenger of Allah ﷺ said, "The migratory birds have deceived you."  

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَبِهِ النَّقْرَسُ فَشَكَا إِلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «كَذَّبَتْكَ الْهَوَاجِرُ»