13. Chapter of Sīn (Male)

١٣۔ بَابُ السِّينِ

13.155 [Machine] Abu Fazara, from Abdur Rahman ibn Abi Layla

١٣۔١٥٥ أَبُو فَزَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى

tabarani:6422ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz > ʿAmr b. ʿAwn al-Wāsiṭī And Muḥammad b. Saʿīd al-Aṣbahānī > ʿAlī b. ʿĀbis > Abū Fazārah > ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá > Abū Laylá

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ observed Itikaf in the last ten days of the month of Ramadan in a dome made of palm leaves.  

الطبراني:٦٤٢٢حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَا ثنا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي لَيْلَى قَالَ

«اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي قُبَّةٍ مِنْ خُوصٍ»  

tabarani:6423aMuḥammad b. ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī from my father > Zuhayr > ʿAbdullāh b. ʿĪsá from his father from his grandfather > Abū Laylá

[Machine] That Al-Hasan or Al-Husain were in the Prophet's room. He said, "I heard his urine splashing, so I went towards him. He said, 'Leave my son until he finishes urinating and do not disturb him until he finishes urinating.' Then I followed the water."  

الطبراني:٦٤٢٣aحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا زُهَيْرٌ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي لَيْلَى

أَنَّ الْحَسَنَ أَوِ الْحُسَيْنَ ؓ كَانَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَبَالَ فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ أَسَارِيعَ فَوَثَبْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ «دَعُوا ابْنِي حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ وَلَا تُفْزِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ» ثُمَّ أَتْبَعَهُ الْمَاءَ  

tabarani:6423bMuḥammad b. ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī from my father > Zuhayr > ʿAbdullāh b. ʿĪsá from his father from his grandfather > Abū Laylá

[Machine] That Hasan or Hussein were in the Prophet's room. He said, "Excuse me," so I saw his urine spurting and I went towards him. He said, "Leave my son until he finishes urinating and do not startle him until he finishes urinating." Then I followed the water.  

الطبراني:٦٤٢٣bحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا زُهَيْرٌ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي لَيْلَى

أَنَّ الْحَسَنَ أَوِ الْحُسَيْنَ ؓ كَانَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَبَالَ فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ أَسَارِيعَ فَوَثَبْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ «دَعُوا ابْنِي حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ وَلَا تُفْزِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ» ثُمَّ أَتْبَعَهُ الْمَاءَ  

tabarani:6424ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal from my father > Wakīʿ > Ibn Abū Laylá > Akhīh ʿĪsá > Abīh ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá from his grandfather Abū Laylá

[Machine] We were with the Prophet ﷺ when Al-Hasan came running and climbed onto his chest. The Prophet ﷺ kissed him and then called for some water and poured it over him.  

الطبراني:٦٤٢٤حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا وَكِيعٌ ثنا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عِيسَى عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ جَدِّهِ أَبِي لَيْلَى قَالَ

كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَ الْحَسَنُ يَحْبُو حَتَّى صَعِدَ عَلَى صَدْرِهِ فَبَالَ عَلَيْهِ فَابْتَدَرْنَاهُ لِنَأْخُذَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «ابْنِي ابْنِي» ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ