13. Chapter of Sīn (Male)
١٣۔ بَابُ السِّينِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ observed Itikaf in the last ten days of the month of Ramadan in a dome made of palm leaves.
«اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي قُبَّةٍ مِنْ خُوصٍ»
[Machine] That Al-Hasan or Al-Husain were in the Prophet's room. He said, "I heard his urine splashing, so I went towards him. He said, 'Leave my son until he finishes urinating and do not disturb him until he finishes urinating.' Then I followed the water."
أَنَّ الْحَسَنَ أَوِ الْحُسَيْنَ ؓ كَانَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَبَالَ فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ أَسَارِيعَ فَوَثَبْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ «دَعُوا ابْنِي حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ وَلَا تُفْزِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ» ثُمَّ أَتْبَعَهُ الْمَاءَ
[Machine] That Hasan or Hussein were in the Prophet's room. He said, "Excuse me," so I saw his urine spurting and I went towards him. He said, "Leave my son until he finishes urinating and do not startle him until he finishes urinating." Then I followed the water.
أَنَّ الْحَسَنَ أَوِ الْحُسَيْنَ ؓ كَانَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَبَالَ فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ أَسَارِيعَ فَوَثَبْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ «دَعُوا ابْنِي حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ وَلَا تُفْزِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ» ثُمَّ أَتْبَعَهُ الْمَاءَ
[Machine] We were with the Prophet ﷺ when Al-Hasan came running and climbed onto his chest. The Prophet ﷺ kissed him and then called for some water and poured it over him.
كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَ الْحَسَنُ يَحْبُو حَتَّى صَعِدَ عَلَى صَدْرِهِ فَبَالَ عَلَيْهِ فَابْتَدَرْنَاهُ لِنَأْخُذَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «ابْنِي ابْنِي» ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ