13. Chapter of Sīn (Male)
١٣۔ بَابُ السِّينِ
[Machine] "He (saw) also advised: 'When you stand for prayer, perform ablution perfectly, because there is no prayer for the one who has no ablution, and there is no faith for the one who has no prayer.' Then he said: 'When you pray, pray as if it is your farewell prayer, and avoid excessive request for worldly needs, as poverty is always present. And gather within yourself hopelessness for what people possess, as it is true richness. And reflect on what you need to apologize for in terms of speech and action, then avoid it.'"
لَهُ عِظْنِي فِي نَفْسِي يَرْحَمُكَ اللهُ قَالَ «إِذَا أَنْتَ قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَلَا إِيْمَانَ لِمَنْ لَا صَلَاةَ لَهُ» ثُمَّ قَالَ «إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ وَاتْرُكْ طَلَبَ كَثِيرٍ مِنَ الْحَاجَاتِ فَإِنَّهُ فَقْرٌ حَاضِرٌ وَاجْمَعِ الْيَأْسَ مِمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ فَإِنَّهُ هُوَ الْغِنَى وَانْظُرْ إِلَى مَا تَعْتَذِرُ مِنْهُ مِنَ الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ فَاجْتَنِبْهُ»
[Machine] I said, "O Messenger of Allah, who is the best of your nation?" He said, "Me and my companions." We said, "Then who, O Messenger of Allah?" He said, "Then the second century." I said, "Then who, O Messenger of Allah?" He said, "Then the third century." I said, "Then who, O Messenger of Allah?" He said, "Then there will be people who will swear oaths but will not be trusted, they will testify but will not be believed, and they will be entrusted but will not fulfill their trusts."
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَيُّ أُمَّتِكَ خَيْرٌ؟ قَالَ «أَنَا وَأَقْرَانِي» قُلْنَا ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ « ثُمَّ الْقَرْنُ الثَّانِي» قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ « ثُمَّ الْقَرْنُ الثَّالِثُ» قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ « ثُمَّ يَكُونُ قَوْمٌ يَحْلِفُونَ وَلَا يُسْتَحْلَفُونَ وَيَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ ويُؤْتَمَنُونَ وَلَا يُؤَدُّونَ»
[Machine] I asked, "O Messenger of Allah, what is the role of the caliph after you?" He said, "He who shows mercy to the merciful, acts justly in distribution, and divides equitably."
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا لِلْخَلِيفَةِ بَعْدَكِ؟ قَالَ «مَا لِي مَا رَحِمَ ذَا الرَّحِمِ وأَقْسَطَ فِي الْقِسْطِ وَعَدَلَ فِي الْقِسْمَةِ»