39. Marriage
٣٩۔ كِتَابُ النِّكَاحِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The Arabs are competent for one another, tribe for tribe, and man for man. The mawali (non-Arab Muslims) are also competent for one another, tribe for tribe, and man for man, except for tailors or cobblers. This is disconnected from a brave person and Ibn Jurayj, where a brave person is not named among his companions. It was narrated by Uthman ibn Abdur Rahman from Ali ibn Urawah al-Damashqi from Ibn Jurayj from Nafi from Ibn Umar, who is weak. And it was narrated from another source from Nafi, who is also weak, with a slight variation."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَرَبُ بَعْضُهُمْ أَكْفَاءٌ لِبَعْضٍ قَبِيلَةٌ بِقَبِيلَةٍ وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ وَالْمَوَالِي بَعْضُهُمْ أَكْفَاءٌ لِبَعْضٍ قَبِيلَةٌ بِقَبِيلَةٍ وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ إِلَّا حَائِكٌ أَوْ حَجَّامٌ هَذَا مُنْقَطِعٌ بَيْنَ شُجَاعٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ حَيْثُ لَمْ يُسَمِّ شُجَاعٌ بَعْضَ أَصْحَابِهِ وَرَوَاهُ عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُرْوَةَ الدِّمَشْقِيِّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ ضَعِيفٌ وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ نَافِعٍ وَهُوَ أَيْضًا ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ
[Machine] Allah's peace and blessings be upon them. Arabs are capable of supporting each other, tribe with tribe, and man with man. The allies are also capable of supporting each other, tribe with tribe, and man with man, except for tailors or barbers. This is also narrated from another perspective, other than that of Aisha, and it is also weak.
اللهِ ﷺ الْعَرَبُ أَكْفَاءٌ بَعْضُهَا بَعْضًا قَبِيلٌ بِقَبِيلٍ وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ وَالْمَوَالِي أَكْفَاءٌ بَعْضُهَا بَعْضًا قَبِيلٌ بِقَبِيلٍ وَرَجُلٌ بِرَجُلٍ إِلَّا حَائِكٌ أَوْ حَجَّامٌ وَرُوِيَ ذَلِكَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عَائِشَةَ ؓ وَهُوَ أَيْضًا ضَعِيفٌ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Arabs are competent for Arabs, and non-Arabs are competent for non-Arabs, except for (exceptions like) a tailor or a barber."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَرَبُ لِلْعَرَبِ أَكْفَاءٌ وَالْمَوَالِي أَكْفَاءٌ لِلْمَوَالِي إِلَّا حَائِكٌ أَوْ حَجَّامٌ