[Machine] That the Prophet ﷺ saw on Umar a garment and said, "Is this new or washed?" Umar said, "It is washed." The Prophet said, "Wear it new and live honorably and die as a martyr." Abu Abdur Rahman said, "This is a disliked hadith that Yahya bin Sa'id al-Qattan disapproved of on Abdul Razzaq's authority. Ma'mar did not narrate it except on Abdul Razzaq's authority, and this hadith has been narrated on Ma'mar's authority from Muqil bin Abdullah with differing opinions about it. It has also been narrated on Ma'mar's authority from Ibrahim bin Saad from Az-Zuhri, but it was sent as a Mursal hadith and this hadith is not from Az-Zuhri's hadith. And Allah knows best."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى عَلَى عُمَرَ ثَوْبًا فَقَالَ «أَجَدِيدٌ هَذَا أَمْ غَسِيلٌ؟» قَالَ غَسِيلٌ قَالَ «الْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيْدًا وَمُتْ شَهِيدًا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ أَنْكَرَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَعْمَرٍ غَيْرُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَقَدْ رَوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ فَرُوِيَ عَنْ مَعْقِلٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلًا وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَاللهُ أَعْلَمُ