[Machine] "The Prophet ﷺ said: 'Say, He is Allah, [who is] One.' (Surah Al-Ikhlas, verse 1) It is one-third of the Quran."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] ثُلُثُ الْقُرْآنِ  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Say: He is Allah, the One" [Surah Al-Ikhlas 1]. Two-thirds of the Qur'an. 10459. Muhammad bin Bashshar informed us, he said: Abdul-Rahman narrated to us, he said: Sufyan narrated to us from Abu Ishaq, from Amr bin Maymun, from the Prophet ﷺ, transmitted.  

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] ثُلُثُ الْقُرْآنِ 10459 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلٌ  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Is it beyond anyone of you to recite one-third of the Quran every night?" They said, "O Messenger of Allah, who among us is capable of that?" He said, "Is it not sufficient for him to recite 'Say: He is Allah, (the) One' for it is equivalent to one-third of the Quran." Abu Qays reported from Amr ibn Maymun, from Abu Mas'ud, and no one succeeded him in reporting it to me.  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ كُلَّ لَيْلَةٍ؟ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَنْ يَسْتَطِيعُ ذَلِكَ؟ قَالَ أَلَا يَقْرَأُ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] فَإِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ وَقَالَ أَبُو قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ وَلَمْ يُتَابِعْهُ أَحَدٌ عَلِمْتُهُ عَلَى ذَلِكَ  

[Machine] From the Prophet ﷺ, he said, "Can one of you recite one-third of the Quran every night?" They said, "Who is able to do that?" He said, "{Say, 'He is Allah, [who is] One'}" [Surah Al-Ikhlas, 112]. From Yusuf ibn Sa'id, from Hajjaj, from Ibn Jurayj, from 'Ata', from Abu Ishaq, from Abu Mas'ud who said, "Can one of you not do so? So he recited its meaning while being sit."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «يَغْلِبُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ كُلَّ لَيْلَةٍ؟» قَالُوا وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] 10462 عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ مَوْقُوفًا  

[Machine] That Abu Ayoub used to say, "Indeed, Allah is the One, the Most Independent, equivalent to one-third of the Quran."  

أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ كَانَ يَقُولُ «إِنَّ اللهَ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ تَعْدِلُ بِثُلُثِ الْقُرْآنِ»