53. Actions to Perform Day and Night

٥٣۔ كِتَابُ عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ عَوْنُكَ يَا رَبِّ عَلَى مَا بَقِيَ

53.104 [Machine] What is said when his family falls, and the disagreement between Mansur and Sulaiman regarding Salm ibn Abi al-Ja'd in the report of Ibn Abbas on that.

٥٣۔١٠٤ مَا يَقُولُ إِذَا وَاقَعَ أَهْلَهُ، وَذِكْرُ اخْتِلَافِ مَنْصُورٍ وَسُلَيْمَانَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ فِي خَبَرِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي ذَلِكَ

nasai-kubra:10024Ismāʿīl b. Masʿūd > ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad > Manṣūr b. al-Muʿtamir > Sālim b. Abū al-Jaʿd > Kurayb > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "If one of you enters upon his family and says, 'Bismillah, O Allah keep the devil away from us and keep the devil away from the one whom You have provided for us,' if a child is conceived between them, the devil will never harm that child."  

الكبرى للنسائي:١٠٠٢٤أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ «بِسْمِ اللهِ اللهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَنْ رَزَقْتَنَا فَإِنْ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ الشَّيْطَانُ أَبَدًا»  

nasai-kubra:10025Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ghazwān / Ibn Abū Rizmah > al-Faḍl b. Mūsá > Sufyān > Manṣūr > Kurayb > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said something similar to it.  

الكبرى للنسائي:١٠٠٢٥أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ غَزْوَانَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَحْوَهُ  

nasai-kubra:10026Muḥammad b. Ḥātim b. Nuʿaym > Ibn Abū ʿUmar > Fuḍayl > Manṣūr > Sālim

[Machine] "He raises it to Ibn Abbas, saying"  

الكبرى للنسائي:١٠٠٢٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ

يَرْفَعُهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلَهُ  

nasai-kubra:10027Sulaymān b. ʿUbaydullāh > Bahz > Shuʿbah > Manṣūr > Sulaymān > Sālim > Kurayb > Ibn ʿAbbās

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ , he said, "If one of you, when he comes to his family..."  

الكبرى للنسائي:١٠٠٢٧أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ مَنْصُورٌ وَأَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ»  

قَالَ شُعْبَةُ لَمْ يَرْفَعْهُ سُلَيْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ رَفَعَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ سُلَيْمَانَ
nasai-kubra:10028Ismāʿīl b. Masʿūd > ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad > Sulaymān > Sālim b. Abū al-Jaʿd > Kurayb > Ibn ʿAbbās

The Prophet ﷺ said, "If anyone of you, when intending to have a sexual intercourse with his wife, says: 'Bismillah, Allahumma jannibna-sh-shaitan, wa jannibi-sh-shaitan ma razaqtana,' and if the couple are destined to have a child (out of that very sexual relation), then Satan will never be able to harm that child." (Using translation from Bukhārī 6388)   

الكبرى للنسائي:١٠٠٢٨أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَوْ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ بِسْمِ اللهِ اللهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَإِنْ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ الشَّيْطَانُ