53. Actions to Perform Day and Night

٥٣۔ كِتَابُ عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ عَوْنُكَ يَا رَبِّ عَلَى مَا بَقِيَ

53.304 [Machine] The mention of disagreement regarding Abu Salih in this hadith

٥٣۔٣٠٤ ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى أَبِي صَالِحٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ

nasai-kubra:10675Abū Ṣāliḥ al-Makkī > Fuḍayl / Ibn ʿIyāḍ > al-Aʿmash > Abū Ṣāliḥ > Abū Salamah > Um Salamah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "If one of you sees in his dream something he dislikes, let him blow three times to his left and seek refuge in Allah from what he saw."  

الكبرى للنسائي:١٠٦٧٥أَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ فِي مَنَامِهِ مَا يَكْرَهُ فَلْيَنْفِثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ مِمَّا رَأَى»  

nasai-kubra:10676Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq from my father > Abū Ḥamzah > al-Aʿmash > Abū Ṣāliḥ > Abū Salamah > Um Salamah Mawqūf

[Machine] "From his left side three times, and seek refuge in Allah from Satan."  

الكبرى للنسائي:١٠٦٧٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ مَوْقُوفًا قَالَتْ «إِذَا §رَأَى الرَّجُلُ فِي مَنَامِهِ مَا يَكْرَهُ فَلْيَتْفُلْ

عَنْ شِمَالِهِ ثَلَاثًا وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ»  

nasai-kubra:10677Aḥmad b. Saʿīd > al-ʿAlāʾ b. ʿUṣaym > Abū Zubayd > al-Aʿmash > Abū Ṣāliḥ > Abū Salamah > Um Salamah > Idhā Raʾá Aḥadukum al-Ruʾyā Yakrahuhā Falyatful

[Machine] "Then seek refuge with Allah from Satan."  

الكبرى للنسائي:١٠٦٧٧أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عُصَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ «إِذَا §رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يَكْرَهُهَا فَلْيَتْفُلْ

عَنْ يَسَارِهِ ثُمَّ لِيَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ»  

nasai-kubra:10678Muḥammad b. al-ʿAlāʾ Fī Ḥadīthih > Abū Bakr b. ʿAyyāsh > Abū Ḥuṣayn > Abū Ṣāliḥ

[Machine] Abu Huraira said, "A good dream is a glad tiding from Allah. These are the type of dreams that bring good news. So, if any of you sees a dream that they dislike, they should not tell anyone about it and should spit three times to their left, as it will not harm them."  

الكبرى للنسائي:١٠٦٧٨أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ

قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ «الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ بُشْرَى مِنَ اللهِ وَهُنَّ الْمُبَشِّرَاتُ فَمَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا تَسُوءُهُ فَلَا يُخْبِرْ بِهَا أَحَدًا وَلْيَتْفِلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ»