2. Ṣalāh (Prayer)

٢۔ كِتَابُ الصَّلَاةِ

2.223 [Machine] The sitting position during raising from the two prostrations.

٢۔٢٢٣ الِاسْتِوَاءُ لِلْجُلُوسِ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ

nasai-kubra:741Ziyād b. Ayyūb Dallūwayh > Ismāʿīl > Ayyūb > Abū Qilābah > Jāʾanā Abū Sulaymān Mālik b. al-Ḥūwayrith > Masjidinā > Urīd

"Abu Sulaiman Malik bin Al-Huwairith came to our masjid and said: "I want to show you how I saw the Messenger of Allah ﷺ pray.'" He said: "He sat during the first Rak'ah when he raised his head from the second prostration." (Using translation from Nasāʾī 1151)  

الكبرى للنسائي:٧٤١أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ دَلُّوَيْهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ جَاءَنَا أَبُو سُلَيْمَان مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ إِلَى مَسْجِدِنَا فَقَالَ أُرِيدُ

أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي؟ قَالَ «فَقَعَدَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ الْآخِرَةِ»  

nasai-kubra:742ʿAlī b. Ḥujr > Hushaym > Khālid > Abū Qilābah > Mālik b. al-Ḥūwayrith

"I saw the Messenger of Allah ﷺ pray, and when he was in an odd-numbered rak'ah, he did not get up until he had settled in a sitting position." (Using translation from Nasāʾī 1152)  

الكبرى للنسائي:٧٤٢أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فَإِذَا كَانَ فِي وِتْرٍ مِنْ صَلَاتِهِ لَمْ يَنْهَضْ حَتَّى يَسْتَوِي جَالِسًا»