2. Ṣalāh (Prayer)

٢۔ كِتَابُ الصَّلَاةِ

2.136 [Machine] Copying That

٢۔١٣٦ نَسْخُ ذَلِكَ

nasai-kubra:624Qutaybah b. Saʿīd > Abū ʿAwānah > Abū Yaʿfūr > Muṣʿab b. Saʿd > Ṣallayt > Janb Abū > And Jaʿalt Yaday Bayn Rukbatay > Lī Āḍrib Bikaffayk > Rukbatayk > Thum Faʿalt Dhalik Murrah Ukhrá Faḍarab Yaday > Innā Qad Nuhīnā > Hadhā Waʾumirnā

[Machine] "To strike with the palms on the knees"  

الكبرى للنسائي:٦٢٤أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي قَالَ وَجَعَلْتُ يَدَيَّ بَيْنَ رُكْبَتَيَّ فَقَالَ لِي «اضْرِبْ بِكَفَّيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ» قَالَ ثُمَّ فَعَلْتُ ذَلِكَ مُرَّةً أُخْرَى فَضَرَبَ يَدَيَّ وَقَالَ «§إِنَّا قَدْ نُهِينَا عَنْ هَذَا وَأُمِرْنَا

أَنْ نَضْرِبَ بِالْأَكُفِّ عَلَى الرُّكَبِ»  

nasai-kubra:625ʿAmr b. ʿAlī > Yaḥyá > Ismāʿīl > al-Zubayr b. ʿAdī > Muṣʿab b. Saʿd > Rakaʿt Faṭabbaqt

"I bowed and put my hands together, and my father said: 'This is something that we used to do, then we brought them up to our knees.'" (Using translation from Nasāʾī 1033)  

الكبرى للنسائي:٦٢٥أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ §رَكَعْتُ فَطَبَّقْتُ فَقَالَ

أَبِي «هَذَا شَيْءٌ كُنَّا نَفْعَلُهُ ثُمَّ ارْتَفَعْنَا إِلَى الرُّكَبِ»