2. Ṣalāh (Prayer)

٢۔ كِتَابُ الصَّلَاةِ

2.184 [Machine] The description of prostration.

٢۔١٨٤ صِفَةُ السُّجُودِ

nasai-kubra:695ʿAlī b. Ḥujr > Sharīk > Abū Isḥāq

"Al-Bara' described the prostration to us. He places his hands on the ground and raised his posterior and said: 'This is what I saw the Messenger of Allah ﷺ doing." (Using translation from Nasāʾī 1104)  

الكبرى للنسائي:٦٩٥أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ

وَصَفَ لَنَا الْبَرَاءُ السُّجُودَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ بِالْأَرْضِ وَرَفَعَ عَجِيزَتَهُ وَقَالَ «هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَفْعَلُ»  

nasai-kubra:696ʿAbdah b. ʿAbd al-Raḥīm > Ibn Shumayl > Yūnus b. Abū Isḥāq > Abū Isḥāq > al-Barāʾ

When the Messenger of Allah ﷺ prayed he would Jakhkha. (Using translation from Nasāʾī 1105)  

الكبرى للنسائي:٦٩٦أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شُمَيْلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا صَلَّى جَخَّ  

nasai-kubra:697Qutaybah b. Saʿīd > Bakr > Jaʿfar b. Rabīʿah > al-Aʿraj > ʿAbdullāh b. Mālik b. Buḥaynah

When the Prophet ﷺ prostrated, lie spread out his arms so that the whiteness of his armpits was visible. (Using translation from Muslim 495a)  

الكبرى للنسائي:٦٩٧أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ بْنِ بُحَيْنَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُو بَيَاضَ إِبِطَيْهِ  

nasai-kubra:698Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Bazīʿ > Muʿtamir b. Sulaymān > ʿImrān > Abū Mijlaz > Bashīr b. Nahīk > Abū Hurayrah

"If I were in front of the Messenger of Allah ﷺ I would be able to see the whiteness of his armpits." (One of the narrators) Abu Mijlaz said: "It is as if he said that because he was praying." (Using translation from Nasāʾī 1107)  

الكبرى للنسائي:٦٩٨أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

«لَوْ كُنْتَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَأَبْصَرْتَ إِبِطَهُ» قَالَ أَبُو مِجْلَزٍ «كَأَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ لِأَنَّهُ فِي صَلَاةٍ»  

nasai-kubra:699ʿAlī b. Ḥujr > Ismāʿīl > Dāwud > ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. Aqram from his father

"I prayed with the Messenger of Allah ﷺ and I used to see the whiteness of his armpits when he prostrated." (Using translation from Nasāʾī 1108)  

الكبرى للنسائي:٦٩٩أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَقْرَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

«صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَكُنْتُ أَرَى عُفْرَةَ إِبِطِهِ إِذَا سَجَدَ»