9. Funerals

٩۔ كِتَابُ الْجَنَائِزِ

9.83 [Machine] The south is martyred in the battle

٩۔٨٣ بَابُ الْجُنُبِ يُسْتَشْهدُ فِي الْمَعْرَكَةِ

bayhaqi:6814Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Abū al-Ḥusayn b. Yaʿqūb al-Ḥāfiẓ > Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm > Saʿīd b. Yaḥyá al-Umawī from my father > Ibn Isḥāq > Yaḥyá b. ʿAbbād b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr from his father from his grandfather Fī Qiṣṣah Uḥud And Qatal Shaddād

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said: "Indeed, the angels wash your companion, so ask his wife." So she said: "He went out while he was in a state of Janabah (impurity) when he heard the call. The Messenger of Allah, ﷺ , said: "That is why the angels washed him." This is what has been narrated.  

البيهقي:٦٨١٤حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ثنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ فِي قِصَّةِ أُحُدٍ وَقَتَلَ شَدَّادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الَّذِي كَانَ يُقَالُ لَهُ ابْنُ شَعُوبَ حَنْظَلَةَ بْنَ أَبِي عَامِرٍ قَالَ فَقَالَ

رَسُولُ اللهِ ﷺإِنَّ صَاحِبَكُمْ تُغَسِّلُهُ الْمَلَائِكَةُ فَاسْأَلُوا صَاحِبَتَهُ فَقَالَتْ خَرَجَ وَهُوَ جُنُبٌ لَمَّا سَمِعَ الْهَائِعَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺلِذَلِكَ غَسَّلَتُهُ الْمَلَائِكَةُ كَذَا قَالَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ  

bayhaqi:6815Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > Abū al-ʿAbbās > al-Aṣam > Aḥmad b. ʿAbd al-Jabbār > Yūnus b. Bukayr > Ibn Isḥāq > ʿĀṣim b. ʿUmar b. Qatādah > Rasūl Allāh ﷺ

[Machine] The Prophet ﷺ said: "Your companion is being washed by the angels, meaning Hanzala. So ask his family about his condition." His wife was asked and she said: "He went out while he was in a state of major impurity when he heard the war cry." The Prophet ﷺ said: "That is why the angels washed him." Yunus said: "Thus, Zakariya bin Abi Zaidah narrated to me from 'Amir, who said: "Hamza was killed on the Day of Uhud, and Hanzala bin Al-Rabi' was killed on the Day of Uhud, and it was he whom the angels cleaned. Both of them were martyrs, and they were known among the people of battles."  

البيهقي:٦٨١٥وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺقَالَ إِنَّ صَاحِبَكُمْ تَغُسِّلُهُ الْمَلَائِكَةُ يَعْنِي حَنْظَلَةَ فَاسْأَلُوا أَهْلَهَ مَا شَأْنُهُ فَسُئِلَتْ صَاحِبَتُهُ فَقَالَتْ خَرَجَ وَهُوَ جُنُبٌ حِينَ سَمِعَ الْهَائِعَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺلِذَلِكَ غَسَّلَتْهُ الْمَلَائِكَةُ 6815 قَالَ يُونُسُ فَحَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عَامِرٍ قَالَ قُتِلَ حَمْزَةُ يَوْمَ أُحُدٍ وَقُتِلَ حَنْظَلَةُ بْنُ الرَّاهِبِ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ الَّذِي طَهَّرَتْهُ الْمَلَائِكَةُ كِلَاهُمَا مُرْسَلٌ وَهُوَ فِيمَا بَيْنَ أَهْلِ الْمَغَازِي مَعْرُوفٌ  

bayhaqi:6816al-Ḥakam > Miqsam > Ibn ʿAbbās > Naẓar Rasūl Allāh Ṣallá

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ went to Hanzhala Al-Rahib and Hamza ibn Abd al-Muttalib and both were being washed by the angels. Abu Abd al-Rahman Al-Sulami informed us, Abu al-Hasan ibn Mansur narrated to us, Abu al-Hasan ibn Abi al-Anbar narrated to us, Mansur ibn Abi Muzahim narrated to us, Abu Shibah mentioned it, and Abu Shibah is weak."  

البيهقي:٦٨١٦وَرَوَى أَبُو شَيْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَظَرَ

رَسُولُ اللهِ ﷺإِلَى حَنْظَلَةَ الرَّاهِبِ وَحَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؓ تُغَسِّلُهُمَا الْمَلَائِكَةُ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ أنبأ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْعَنْبَرِ ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ثنا أَبُو شَيْبَةَ فَذَكَرَهُ وَأَبُو شَيْبَةَ ضَعِيفٌ