Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:6816al-Ḥakam > Miqsam > Ibn ʿAbbās > Naẓar Rasūl Allāh Ṣallá

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ went to Hanzhala Al-Rahib and Hamza ibn Abd al-Muttalib and both were being washed by the angels. Abu Abd al-Rahman Al-Sulami informed us, Abu al-Hasan ibn Mansur narrated to us, Abu al-Hasan ibn Abi al-Anbar narrated to us, Mansur ibn Abi Muzahim narrated to us, Abu Shibah mentioned it, and Abu Shibah is weak."  

البيهقي:٦٨١٦وَرَوَى أَبُو شَيْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَظَرَ

رَسُولُ اللهِ ﷺإِلَى حَنْظَلَةَ الرَّاهِبِ وَحَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؓ تُغَسِّلُهُمَا الْمَلَائِكَةُ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ أنبأ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْعَنْبَرِ ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ثنا أَبُو شَيْبَةَ فَذَكَرَهُ وَأَبُو شَيْبَةَ ضَعِيفٌ