5. Fasting

٥۔ كِتَابُ الصِّيَامِ

Nasāʾī's Kubrá > Chapter 5 > Section 154
الكبرى للنسائي > كتاب ٥ > باب ١٥٤

5.154 [Machine] The dispute between Ali ibn Al-Mubarak and Shayban regarding Yahya ibn Abi Kathir in it.

٥۔١٥٤ اخْتِلَافُ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ وَشَيْبَانَ عَلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فِيهِ

nasai-kubra:3053 – Ibrāhīm b. Yaʿqūb > Hārūn b. Ismāʿīl Abū al-Ḥasan > ʿAlī b. al-Mubārak > Yaḥyá b. Abū Kathīr > Abū Salamah > ʿUrwah b. al-Zubayr > ʿĀʾishah

The Messenger of Allah ﷺ used to kiss when he was fasting. (Using translation from Ibn Mājah 1685)  

الكبرى للنسائي:٣٠٥٣ – أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ «يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ»  

nasai-kubra:3054 – Muḥammad b. Sahl b. ʿAskar al-Bukhārī > ʿUbaydullāh > Shaybān > Yaḥyá > Abū Salamah > ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz > ʿUrwah > ʿĀʾishah

[Machine] The Prophet ﷺ used to kiss her while he was fasting." Then Muawiyah ibn Salam followed him.  

الكبرى للنسائي:٣٠٥٤ – أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ الْبُخَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَهُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ «يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ» تَابَعَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ  

nasai-kubra:3055 – Muḥammad b. Yaḥyá > Maʿmar b. Yaʿmur > Muʿāwiyah / Ibn Sallām > Yaḥyá > Abū Salamah > ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz > ʿUrwah b. al-Zubayr > ʿĀʾishah

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ used to "kiss her while he was fasting." And this was narrated by Yahya from Abu Salama from Zainab from Umm Salama.  

الكبرى للنسائي:٣٠٥٥ – أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَعْمُرَ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ سَلَّامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ «يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ» وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ  

nasai-kubra:3056 – Qutaybah b. Saʿīd > Sālim b. Nūḥ > ʿUmar b. ʿĀmir > Qatādah > Yaḥyá b. Abū Kathīr > Abū Salamah > Zaynab b. Abū Salamah > Um Salamah

[Machine] In the hadith, it was narrated that the Messenger of Allah ﷺ used to kiss her while he was fasting and it was shortened. Abu Abdur-Rahman said, "This is an error in the narration of Qatadah."  

الكبرى للنسائي:٣٠٥٦ – أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ

كَانَ وَفِي الْحَدِيثِ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ مُخْتَصَرٌ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ