5. Fasting
٥۔ كِتَابُ الصِّيَامِ
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ saw a man performing cupping while he was fasting, so he said, "The one who performs cupping and the one who is being cupped have broken their fast."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا يَحْتَجِمُ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ»
[Machine] He said, "The Messenger of Allah ﷺ passed by me while I was in ihtijam (ritual impurity) on the eighteenth of Ramadan, and he said, 'The one who is in ihtijam and the one who has been treated for mihjaam (cupping) should break their fast.'" Abu Abdur-Rahman Ata' bin As-Sa'ib said, "He (the narrator) had become confused, and we do not know of anyone who narrated this hadith from him except for these two, and they differed in their understanding of it. And Allah knows best. Abu Huraira narrated this hadith from Al-Hasan, and there was disagreement about it among them."
أَنَّهُ قَالَ مَرَّ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأنا أَحْتَجِمُ فِي ثَمَانَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ كَانَ قَدِ اخْتَلَطَ وَلَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْهُ غَيْرُ هَذَيْنِ عَلَى اخْتِلَافِهِمَا عَلَيْهِ فِيهِ وَاللهُ أَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو حَرَّةَ عَنِ الْحَسَنِ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "The one who plucks and the one who is plucked both break the fast." I asked, "Who is this referring to?" He said, "It is referring to more than one of the companions of the Prophet ﷺ , narrated from the Prophet ﷺ by Bashir bin Al-Sariyy and Abu Qatan."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» قُلْتُ عَمَّنْ؟ قَالَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَقَفَهُ بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو قَطَنٍ
[Machine] That I ask Al-Hasan about the one who narrated this hadith "The one who applies Hijama and the one on whom Hijama is performed both break their fast." So I asked him and he said it was narrated by more than one of the companions of the Prophet ﷺ.
أَنْ أَسْأَلَ الْحَسَنَ عَمَّنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ
[Machine] One of the companions of the Prophet ﷺ who followed him was Sulaiman Al-Taymi.
عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ
[Machine] From more than one of the companions of the Prophet ﷺ, they said, "The one who practices hijama (cupping therapy) and the one who is cupped can break their fast."
عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالُوا «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ»