5. Fasting

٥۔ كِتَابُ الصِّيَامِ

5.110 Fasting Six days of Shawwal

٥۔١١٠ صِيَامُ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ

nasai-kubra:2873al-Rabīʿ b. Sulaymān > Yaḥyá b. Ḥassān > Yaḥyá b. Ḥamzah > Yaḥyá b. al-Ḥārith > Abū Asmāʾ al-Raḥabī > Thawbān

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "Fasting the month of Ramadan is equivalent to ten months of fasting, and fasting six days of Shawwal is equivalent to two months. That is fasting for a year."

الكبرى للنسائي:٢٨٧٣أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ بِعَشَرَةِ أَشْهُرٍ وَصِيَامُ سِتَّةِ أَيَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ بِشَهْرَيْنِ فَذَلِكَ صِيَامُ سَنَةٍ»

nasai-kubra:2874Maḥmūd b. Khālid > Muḥammad b. Shuʿayb b. Shābūr > Yaḥyá b. al-Ḥārith > Abū Asmāʾ al-Raḥabī > Thawbān

that he heard the Messenger of Allah ﷺ say:* “Allah has made a good deed worth tenfold, so a month counts as ten months, and six days after breaking the fast complete the year.”*

الكبرى للنسائي:٢٨٧٤أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ

أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «جَعَلَ اللهُ الْحَسَنَةَ بِعَشْرٍ فَشَهْرٌ بِعَشَرَةِ أَشْهُرٍ وَسِتَّةُ أَيَّامٍ بَعْدَ الْفِطْرِ تَمَامُ السَّنَةِ».