5. Fasting

٥۔ كِتَابُ الصِّيَامِ

5.140 [Machine] The Mention of Differences Regarding Hammad ibn Abi Sulayman in This Hadith

٥۔١٤٠ ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ

nasai-kubra:3009ʿAmr b. ʿAlī > ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Majīd

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ went out one day during Ramadan and his head was dripping with semen, but he continued his fast that day.  

الكبرى للنسائي:٣٠٠٩أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بَصْرِيٌّ وَكَانَ ثِقَةً قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «خَرَجَ يَوْمًا فِي رَمَضَانَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مِنْ جِمَاعٍ فَمَضَى فِي صَوْمِهِ ذَلِكَ الْيَوْمَ»  

nasai-kubra:3010Maḥmūd b. Ghaylān > Abū al-Naḍr > al-Ashjaʿī > al-Thawrī > Ḥammād > Ibrāhīm > al-Aswad > ʿĀʾishah

[Machine] The Prophet ﷺ used to go out for Fajr prayer and his head would be dripping with water, then he would remain fasting. Abu Abdur-Rahman said: "This narration is more accurate than the narration of Ka'b and Ka'b ibn Abdullah, as we do not know them and their narrations have errors and additions. The narration of Abu Asim and An-Nadr is more reliable, and the narration of An-Nadr is the most accurate, followed by the narration of Mughirah ibn Miqsam."  

الكبرى للنسائي:٣٠١٠أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنِ الْأَشْجَعِيِّ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ «يَخْرُجُ إِلَى الْفَجْرِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ثُمَّ يَظَلُّ صَائِمًا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ «هَذَا أَوْلَى بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ كَعْبٍ وَكَعْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فَلَا نَعْرِفُهُ وَحَدِيثُهُ خَطَأٌ وَزَائِدَةُ أَثْبَتُ مِنْ أَبِي عَاصِمٍ وَمِنَ النَّضْرِ وَحَدِيثُ النَّضْرِ أَوْلَى بِالصَّوَابِ تَابَعَهُ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ مُغِيرَةُ بْنُ مِقْسَمٍ»  

nasai-kubra:3011Abū Bakr b. Ḥafṣ Baṣrī > Muʿtamir from his father > Mughīrah > Ibrāhīm > al-Aswad > ʿĀʾishah

[Machine] The Prophet ﷺ used to get up from the dark to perform the Fajr prayer, then he would wash himself and observe fasting. It was narrated by Abu Ishaq from Al-Aswad, from Aisha.  

الكبرى للنسائي:٣٠١١أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ بَصْرِيٌّ عَنْ مُعْتَمِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَقُومُ مِنَ الْمِخْضَبِ لِصَلَاةِ الْغَدَاةِ فَيَغْتَسِلُ ثُمَّ يَصُومُهُ» رَوَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ  

nasai-kubra:3012ʿAlī b. Ḥujr > Sharīk > Abū Isḥāq > al-Aswad > ʿĀʾishah

[Machine] The Prophet ﷺ used to go out for the Fajr prayer, and his head would be dripping from the ritual bath of sexual impurity (janaba), then he would fast that day. Abu Abdullah said, and Abu Yunus narrated this from Aisha without mentioning this wording.  

الكبرى للنسائي:٣٠١٢أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ «يَخْرُجُ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مِنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ ثُمَّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو يُونُسَ عَنْ عَائِشَةَ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ  

nasai-kubra:3013ʿAlī b. Ḥujr > Ismāʿīl > ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman > Abū Yūnus a freed slave of ʿĀʾishah > ʿĀʾishah

Messenger of Allah, (the time) of prayer overtakes me as I am in a state of junub; should I observe fast (in this state)? Upon this the Messenger of Allah ﷺ said: (At times the time) of prayer overtakes me while I am in a state of junub, and I observe fast (in that very state), whereupon he said: Messenger of Allah, you are not like us Allah has pardoned all your sins, the previous ones and the later ones. Upon this he (the Holy Prophet) said: By Allah, I hope I am the most God-fearirg of you, and possess the best knowledge among you of those (things) against which I should guard. (Using translation from Muslim 1110)  

الكبرى للنسائي:٣٠١٣أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهِيَ تَسْمَعُ مِنْ وَرَاءِ الْبَابِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأَنَا جُنُبٌ أَفَأَصُومُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «وَأنا تُدْرِكُنِي الصَّلَاةُ وَأنا جُنُبٌ فَأَصُومُ» قَالَ لَسْتَ مِثْلَنَا يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ «وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَعْلَمَكُمْ بِمَا أَتَّقِي»