5. Fasting

٥۔ كِتَابُ الصِّيَامِ

5.199 [Machine] When the fasting person is eaten with

٥۔١٩٩ الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ

nasai-kubra:3254Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá > Khālid > Shuʿbah > Ḥabīb > Laylá > Jaddah Ḥabīb

[Machine] "That the Prophet ﷺ entered upon her, so she brought him food, and he said to her: 'Eat.' She said: 'Indeed, I am fasting.' He said: 'Verily, when the fasting person has food provided for him, the angels send prayers upon him until they finish eating.'"  

الكبرى للنسائي:٣٢٥٤أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ لَيْلَى عَنْ جَدَّةِ حَبِيبٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا فَأَتَتْهُ بِطَعَامٍ فَقَالَ لَهَا كُلِي فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ فَقَالَ «إِنَّ الصَّائِمَ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَفْرُغُوا»  

nasai-kubra:3255ʿAlī b. Ḥujr > Sharīk > Ḥabīb b. Zayd > Laylá

The Prophet said: "When those who are not fasting eat in the presence of the fasting person, the angels send Salat upon him." (Using translation from Tirmidhī 784)   

الكبرى للنسائي:٣٢٥٥أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ لَيْلَى

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «الصَّائِمُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ»