5. Fasting

٥۔ كِتَابُ الصِّيَامِ

5.33 [Machine] The dispute between Yahya bin Abi Kathir and Muhammad bin Amr about Abu Salamah.

٥۔٣٣ ذِكْرُ اخْتِلَافِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى أَبِي سَلَمَةَ فِيهِ

nasai-kubra:2494ʿImrān b. Yazīd b. Khālid > Muḥammad b. Shuʿayb > al-Awzāʿī > Yaḥyá > Abū Salamah > Abū Hurayrah

"None should fast one or two days ahead of the month except, someone who had a prior habit for fasting, in which case let him fast." ' (Using translation from Nasāʾī 2173)   

الكبرى للنسائي:٢٤٩٤أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدٌ الشَّهْرَ بِيَوْمٍ وَلَا بِيَوْمَيْنِ إِلَّا أَحَدًا كَانَ يَصُومُ صِيَامًا فَلْيَصُمْهُ»  

nasai-kubra:2495Muḥammad b. al-ʿAlāʾ > Abū Khālid > Muḥammad b. ʿAmr > Abū Salamah > Ibn ʿAbbās

"The messenger of Allah said: 'Do not fast one or two days ahead of the month, unless that happens to be a day that one of you habitually fasts."' Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This is a mistake. ' (Using translation from Nasāʾī 2174)   

الكبرى للنسائي:٢٤٩٥أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا تَتَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِصِيَامِ يَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ يَوْمًا كَانَ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ»