[Machine] Narrated Aisha, the wife of the Prophet ﷺ, that the Prophet ﷺ had intimate relations with his wives and then slept without performing ablution until it was morning. Then he performed ablution, prayed, and observed fasting on that day.  

عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «وَاقَعَ أَهْلَهُ ثُمَّ نَامَ وَلَمْ يَغْتَسِلْ حَتَّى أَصْبَحَ فَاغْتَسَلَ فَصَلَّى ثُمَّ صَامَ يَوْمَهُ ذَلِكَ»  

[Machine] That the Prophet ﷺ had intimate relations with some of his wives, then slept until morning, and then he performed a ritual bath while he was in a state of impurity.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «أَصَابَ بَعْضَ نِسَائِهِ ثُمَّ نَامَ حَتَّى أَصْبَحَ وَاغْتَسَلَ وَهُوَ جُنُبٌ»  

[Machine] The Prophet ﷺ was intimate with some of his wives, then he slept until morning, and then he bathed and completed his fast. Abu 'Abd al-Rahman al-Awwal said: The narration of Ibn Wahb and Hammad ibn Khalid is more correct.  

«أَصَابَ النَّبِيُّ ﷺ بَعْضَ نِسَائِهِ ثُمَّ نَامَ حَتَّى أَصْبَحَ فَاغْتَسَلَ وَأَتَمَّ صَوْمَهُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَوَّلُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ رِوَايَةُ ابْنِ وَهْبٍ وَحَمَّادِ بْنِ خَالِدٍ  

[Machine] "That the Prophet ﷺ had sexual intercourse with some of his wives, then he fell asleep and did not perform ablution until he woke up for Fajr prayer. He then performed ablution, prayed, and completed his fasting."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «وَاقَعَ بَعْضُ نِسَائِهِ ثُمَّ نَامَ وَلَمْ يَغْتَسِلْ حَتَّى اسْتَيْقَظَ لِلصُّبْحِ فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى ثُمَّ أَتَمَّ صِيَامَهُ»  

[Machine] Abu Asim Al-Nabeel informed us that I asked him about Hisham from Qais bin Saad from Ata from Aisha, who said that the Prophet (PBUH) used to wake up in a state of janaabah (sexual impurity) and then observed fasting.  

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ وَسَأَلْتُهُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ «يُصْبِحُ جُنُبًا ثُمَّ يَصُومُ»