8. Ḥajj and ʿUmrah Rites

٨۔ كِتَابُ المناسك

8.44 [Machine] Saffron for the forbidden

٨۔٤٤ الزَّعْفَرَانُ لِلْمُحْرِمِ

nasai-kubra:3672Isḥāq b. Ibrāhīm b. Rāhūwayh > Ismāʿīl / Ibn ʿUlayyah > ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb > Anas

The Prophet ﷺ forbade men to use saffron. (Using translation from Bukhārī 5846)  

الكبرى للنسائي:٣٦٧٢أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهُوَيْهِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ»  

nasai-kubra:3673Kathīr b. ʿUbayd al-Ḥimṣī > Baqiyyah / Ibn al-Walīd > Shuʿbah > Ismāʿīl b. Ibrāhīm > ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb > Anas b. Mālik

"The Messenger of Allah forbade perfuming oneself with saffron. (Using translation from Nasāʾī 2707)  

الكبرى للنسائي:٣٦٧٣أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدِ الْحِمْصِيُّ عَنْ بَقِيَّةَ يَعْنِي ابْنَ الْوَلِيدِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ التَّزَعْفُرِ»  

nasai-kubra:3674Qutaybah b. Saʿīd > Ḥammād / Ibn Zayd > ʿAbd al-ʿAzīz > Anas / Ibn Mālik

the Messenger of Allah forbade perfuming oneself with saffron". Hammad said: "Meaning, for men." (Using translation from Nasāʾī 2708)  

الكبرى للنسائي:٣٦٧٤أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ وَهُوَ ابْنُ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «نَهَى عَنِ التَّزَعْفُرِ» قَالَ حَمَّادٌ يَعْنِي لِلرِّجَالِ