8. Ḥajj and ʿUmrah Rites

٨۔ كِتَابُ المناسك

8.191 [Machine] The' Talbiyah' at Arafat

٨۔١٩١ التَّلْبِيَةُ بِعَرَفَةَ

nasai-kubra:3979Aḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm al-Awdī al-Kūfī > Khālid b. Makhlad > ʿAlī b. Ṣāliḥ > Maysarah b. Ḥabīb > al-Minhāl b. ʿAmr > Saʿīd b. Jubayr > Kunnā Maʿ Ibn ʿAbbās Biʿarafāt > Mā Lī Lā Asmaʿ al-Nās Yulabbūn Faqult Yakhāfūn from Muʿāwiyah Fakharaj Ibn ʿAbbās from Fusṭāṭih

"I was with Ibn Abbas in Arafat and he said: 'Why do I not hear the people reciting Talbiyah?' I said: They are afraid of Muawiyah.' So Ibn Abbas went out of his tent and said: "Labbaik Allahumma Labbaik, Labbaik! They are only forsaking the Sunnah out of hatred for Ali.'" (Using translation from Nasāʾī 3006)  

الكبرى للنسائي:٣٩٧٩أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ الْكُوفِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَخْلَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ مَا لِي لَا أَسْمَعُ النَّاسَ يُلَبُّونَ؟ فَقُلْتُ يَخَافُونَ مِنْ مُعَاوِيَةَ فَخَرَجَ ابْنُ عَبَّاسٍ مِنْ فُسْطَاطِهِ فَقَالَ

«لَبَّيْكَ اللهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ فَإِنَّهُمْ قَدْ تَرَكُوا السُّنَّةَ مِنْ بُغْضِ عَلِيٍّ»