8. Ḥajj and ʿUmrah Rites

٨۔ كِتَابُ المناسك

8.136 [Machine] The Location of Prayer from the Kaaba

٨۔١٣٦ مَوْضِعُ الصَّلَاةِ مِنَ الْكَعْبَةِ

nasai-kubra:3885Ismāʿīl b. Masʿūd > Khālid / Ibn al-Ḥārith > ʿAbd al-Malik > ʿAṭāʾ > Usāmah

"The Messenger of Allah came out of the House and prayed two Rakahs in front of the Kabah, then he said: 'This is the Qiblah.'" (Using translation from Nasāʾī 2916)   

الكبرى للنسائي:٣٨٨٥أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُسَامَةَ قَالَ

خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الْبَيْتِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ ثُمَّ قَالَ «هَذِهِ الْقِبْلَةُ هَذِهِ الْقِبْلَةُ»  

nasai-kubra:3886Khushaysh b. Aṣram Abū ʿĀṣim > ʿAbd al-Razzāq > Ibn Jurayj > ʿAṭāʾ > Ibn ʿAbbās > Usāmah b. Zayd

"I head Ibn Abbas sya: 'Usmah bin Zaid told me that the Prophet entered the YHouse, and supplicated in all its corner, but he did not pray inside unitl he came out; when he came out he prayed two Rakahs in front of the Kabah.'" (Using translation from Nasāʾī 2917)  

الكبرى للنسائي:٣٨٨٦أَخْبَرَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «دَخَلَ الْبَيْتَ فَدَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ حَتَّى خَرَجَ مِنْهُ فَلَمَّا خَرَجَ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ»  

nasai-kubra:3887ʿAmr b. ʿAlī Abū Ḥafṣ > Yaḥyá / Ibn Saʿīd al-Qaṭṭān > al-Sāʾib b. ʿUmar > Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Sāʾib from his father

[Machine] About the third apartment, next to the corner that follows the stone, which is next to the door. Ibn Abbas said, "Did you not know that the Messenger of Allah ﷺ used to pray here?" So he (the narrator) said, "Yes," and then he got up and prayed.  

الكبرى للنسائي:٣٨٨٧أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَبُو حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُودُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَيُقِيمُهُ

عَنِ الشُّقَّةِ الثَّالِثَةِ مِمَّا يَلِي الرُّكْنَ الَّذِي يَلِي الْحَجَرَ مِمَّا يَلِي الْبَابَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَا أُنْبِئْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي هَاهُنَا؟ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُومُ فَيُصَلِّي