8. Ḥajj and ʿUmrah Rites

٨۔ كِتَابُ المناسك

8.153 [Machine] Abandoning the receipt of the other two corners

٨۔١٥٣ تَرْكُ اسْتِلَامِ الرُّكْنَيْنِ الْآخَرِينَ

nasai-kubra:3917Muḥammad b. al-ʿAlāʾ Abū Kurayb al-Kūfī > Ibn Idrīs > ʿUbaydullāh b. ʿUmar And Ibn Jurayj And Mālik b. Anas > al-Maqburī > ʿUbayd b. Jurayj

"I said to Ibn Umar: 'I see that you only touch these two Yemeni corners.' He said: 'I only saw the Messenger of Allah touch these two corners.'" This is an abridgement of it. (Using translation from Nasāʾī 2950)  

الكبرى للنسائي:٣٩١٧أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَابْنِ جُرَيْجٍ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ قَالَ

قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ رَأَيْتُكَ لَا تَسْتَلِمُ مِنَ الْأَرْكَانِ إِلَّا هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ قَالَ «لَمْ أَرَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْتَلِمُ إِلَّا هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ» مُخْتَصَرٌ  

nasai-kubra:3918Ismāʿīl b. Masʿūd al-Jaḥdarī And Muḥammad b. al-Muthanná > Khālid > ʿUbaydullāh > Nāfiʿ > ʿAbdullāh b. ʿUmar

Nafi' reported on the authority of 'Abdullah (Allah be pleased with him) that Messenger of Allah (way peace be upon him) did not touch but the Stone and the Yamani corner. (Using translation from Muslim 1267c)  

الكبرى للنسائي:٣٩١٨أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ «لَا يَسْتَلِمُ إِلَّا الْحَجَرَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَّ»  

nasai-kubra:3919Aḥmad b. ʿAmr b. al-Sarḥ And al-Ḥārith b. Miskīn > Ibn Wahb > Yūnus > Ibn Shihāb > Sālim from his father

“The Messenger of Allah ﷺ did not touch the corners of the Ka’bah apart from the Black Corner (i.e., the corner where the Black Stone is) and the one that is next to it facing the houses of Banu Jumah (i.e., the Yemenite Corner).” (Using translation from Ibn Mājah 2946)  

الكبرى للنسائي:٣٩١٩أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

«لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَسْتَلِمُ مِنْ أَرْكَانِ الْبَيْتِ إِلَّا الرُّكْنَ الْأَسْوَدَ وَالَّذِي يَلِيهِ مِنْ نَحْوِ دُورِ الْجُمَحِيِّينَ»