61. Sacrificial Animals
٦١۔ كِتَابُ الضَّحَايَا
[Machine] Narrated Aisha, the wife of the Prophet ﷺ , that the Messenger of Allah ﷺ ordered for a ewe lamb, which was black with white spots on its feet and face, to be brought. He commanded for it to be used for breeding, to be observed in black wool, and to be sacrificed for its meat. This hadith is mentioned.
عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ يَطَأُ فِي سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ وَيَبْرُكُ فِي سَوَادٍ فَأُتِيَ بِهِ لِيُضَحِّيَ بِهِ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ went back to two tied and salted rams and he slaughtered them with his own hands.
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَذَبَحَهُمَا بِيَدِهِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ sacrificed a white ram with black markings. It ate, drank, looked, walked, and laid down in blackness. This is the narration of Al-Fadl.
ضَحَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ فَحِيلٍ يَأْكُلُ فِي سَوَادٍ وَيَشْرَبُ فِي سَوَادٍ وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ وَيَمْشِي فِي سَوَادٍ وَيَبْطُنُ فِي سَوَادٍ لَفْظُ حَدِيثِ الْفَضْلِ
[Machine] The Prophet ﷺ slaughtered two salted rams with curved horns on the day of sacrifice.
ذَبَحَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ الذَّبْحِ كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ
It was narrated from ‘Aishah and Abu Hurairah that when the Messenger of Allah ﷺ wanted to offer a sacrifice, he brought two large, fat, horned, black-and-white, castrated rams. He slaughtered one on behalf of his nation, for whoever testified to Allah with monotheism and that he had conveyed (the Message), and he slaughtered the other on behalf of Muhammad and the family of Muhammad ﷺ. (Using translation from Ibn Mājah 3122)
ؓ أَوْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ الشَّكُّ مِنْ سُفْيَانَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا ضَحَّى دَعَا بِكَبْشَيْنِ عَظِيمَيْنِ سَمِينَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ أَقْرَنَيْنِ فَذَبَحَ أَحَدَهُمَا عَنْ أُمَّتِهِ مَنْ شَهِدَ لَهُ بِالْبَلَاغِ وَشَهِدَ لِلَّهِ بِالتَّوْحِيدِ وَيَذْبَحُ الْآخَرَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The best sacrifice is the horned sheep." And it was narrated from Ubada bin Nusayy from his father from Ubada bin As-Samit that the Messenger of Allah ﷺ said: "The best sacrifice is the horned sheep, and the best shroud is the garment." And it has been mentioned in the book of funerals.
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَيْرُ الضَّحَايَا الْكَبْشُ الْأَقْرَنُ وَرُوِيَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ خَيْرُ الضَّحَايَا الْكَبْشُ الْأَقْرَنُ وَخَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ وَقَدْ مَضَى فِي كِتَابِ الْجَنَائِزِ
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ said: The blood of 'Afrah is more beloved to Allah than the blood of two black people. Al-Thawri narrated it from Tawbah al-Anbari from Salma, which means the son of 'Attab, who said: I heard Abu Huraira saying: The blood of a white person is more beloved to me than the blood of two black people. Al-Bukhari said: Some of them raise it, but it is not authentic."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ دَمُ عَفْرَاءَ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ دَمِ سَوْدَاوَيْنِ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ عَنْ سَلْمَى يَعْنِي ابْنَ عَتَّابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ لَدَمُ بَيْضَاءَ أَحَبُّ إِلِيَّ مِنْ دَمِ سَوْدَاوَيْنِ قَالَ الْبُخَارِيُّ وَيَرْفَعُهُ بَعْضُهُمْ وَلَا يَصِحُّ
[Machine] We heard Ali saying, "Stretch and climb up, and gain weight, for if you eat, eat good food, and if you feed, feed good food."
سَمِعْنَا عَلِيًّا ؓ وَهُوَ يَقُولُ ثَنِيًّا فَصَاعِدًا وَاسْتَسْمِنْ فَإِنْ أَكَلْتَ أَكَلْتَ طَيِّبًا وَإِنْ أَطْعَمْتَ أَطْعَمْتَ طَيِّبًا
[Machine] The second thing is dearer to me than the first. Allah deserves both a young male and generosity. I love Him more than the second thing, and I love Him more than to sacrifice the second thing. This is a quote.
الثَّنِيُّ أَحَبُّ إِلِيَّ مِنَ الْهَرِمِ اللهُ أَحَقُّ بِالْفَتَاءِ وَالْكَرَمِ أَحَبُّهُ إِلِيَّ مِنَ الثَّنِيِّ أَحَبُّهُ إِلَى أَنْ أُضَحِّيَ بِهِ هَذَا مَوْقُوفٌ
[Machine] The Prophet ﷺ said, "Allah is more entitled to a servant's loyalty and fulfillment. Buy her (a female slave) with a strong, healthy trunk and then set her free, for your sake, meaning as an act of charity."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ اللهُ أَحَقُّ بِالْفَتَاءِ وَالْوَفَاءِ اشْتَرِهَا جَذَعَةً سَمِينَةً فَأَنْسِكْ بِهَا عَنْكَ يَعْنِي ضَحِّ