Abu hurairah said that the Messenger of Allah (May peace be upon him) forbade putting hands on the waist during prayer. Abu Dawud said; The word Ikhtisar means to put one’s hands on one’s waist.
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ الاِخْتِصَارِ فِي الصَّلاَةِ
[Machine] I heard Abu Huraira saying that the Messenger of Allah ﷺ forbade shortening the prayer.
سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الِاخْتِصَارِ فِي الصَّلَاةِ
[Machine] "The Prophet, peace be upon him, turned his attention away from his right side, meaning during prayer."
«انْصَرَفَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ يَمِينِهِ يَعْنِي فِي الصَّلَاةِ»
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ prohibited leaning during prayer."
«نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْإِقْعَاءِ فِي الصَّلَاةِ»
[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ prohibited reciting poetry during prayer."
«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْإِقْعَاءِ فِي الصَّلَاةِ»
عَنِ الْخَصْرِ فِي الصَّلَاةِ
Abu hurairah said that the Messenger of Allah (May peace be upon him) forbade putting hands on the waist during prayer. Abu Dawud said; The word Ikhtisar means to put one’s hands on one’s waist. (Using translation from Abū Dāʾūd 947)
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ التَّخَصُّرِ فِي الصَّلَاةِ
"نَهَى عَنْ الاخْتِصَارِ في الصَّلَاةِ".