[Machine] Oh Salamah, there is nothing left of what I knew except for this prayer, and no soul pleases me to protect me from death, not even the soul of a fly.
يَا سَلَمَةُ «مَا بَقِيَ شَيْءٌ مِمَّا كُنْتُ أَعْرِفُهُ إِلَّا هَذِهِ الصَّلَاةَ وَمَا مِنْ نَفْسٍ تَسُرُّنِي أَنْ تَقِيَنِي الْمَوْتَ وَلَا نَفْسُ ذُبَابٍ»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "I was sent and the Hour (Day of Judgment) is like this, from this (i.e., his fingers) that it was almost to precede me."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَذِهِ مِنْ هَذِهِ أَنْ كَادَتْ لَتَسْبِقَنِي»
[Machine] "Abu Juhaifa saw me and I had a garment with me that I will take to the tailor, and it had a devil written on it who prohibited me from doing so and the correct one is this."
«رَآنِي أَبُو جُحَيْفَةَ وَمَعِي ثَوْبٌ أَذْهَبُ بِهِ إِلَى الْقَصَّارِ وَقَدْ كُتِبَتْ عَلَيْهِ شَيْطَانٌ فَنَهَانِي وَالصَّحِيحُ هَذَا»
“ ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.” (Using translation from Ibn Mājah 2993)
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةُ»
[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ said, "When a person stands up from his gathering and then returns to it, he has more right to it."
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «إِذَا قَامَ الرَّجُلُ عَنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ»
[Machine] Alqamah ibn Wail reported from his father, Musa ibn Umair, who reported from Alqamah.
عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ مُوسَى بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ
[Machine] "I saw the messenger of Allah ﷺ performing two Rak'ahs of the afternoon prayer (Asr) while placing a small goat in front of him and between the road."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى بِالْأَبْطَحِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَقَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةً بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَارَّةِ الطَّرِيقِ»
[Machine] Abu Juhaifa reported: "The Prophet ﷺ commanded me to gather the goats in Mina and then he prayed towards them."
عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ «أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِمِنًى فَرَكَزَ عَنَزَةً فَصَلَّى إِلَيْهَا»
[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ with a white cloak, and he pointed to its generosity. When Amr bin Khalid added to his narration, he was asked who he was at that time, and he said, 'I am a noble and righteous person.'"
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ هَذِهِ مِنْهُ بَيْضَاءُ وَأَشَارَ إِلَى عَنْفَقَتِهِ» زَادَ عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ فِي حَدِيثِهِ فَقِيلَ لَهُ مِثْلُ مَنْ أَنْتَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ أَبْرِي النَّبْلَ وَأَرِيشُهَا
[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ and his beard was below his lower lip.
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَالشَّيْبُ فِي عَنْفَقَتِهِ أَسْفَلَ مِنْ شَفَتِهِ السُّفْلَى»
[Machine] They said, "O Messenger of Allah, you have become grey-haired." He replied, "Hud and its sisters have made me grey-haired."
قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ شِبْتَ قَالَ «شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُها»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ was sitting one day, and in front of him were people doing something that he disliked from their words and noise. It was said, "O Messenger of Allah, don't you forbid them?" He said, "If I were to forbid them from making noise, one of them would almost certainly come and ask me for something without any need."
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَاعِدًا ذَاتَ يَوْمٍ وَقُدَّامَهُ قَوْمٌ يَصْنَعُونَ شَيْئًا يَكْرَهُونَهُ مِنْ كَلَامِهِمْ وَلَغَطًا فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا تَنْهَاهُمْ؟ فَقَالَ «لَوْ نَهَيْتُهُمْ عَنِ الْحَجُونِ لَأَوْشَكَ أَحَدُهُمْ أَنْ يَأْتِيَهُ وَلَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ»
[Machine] I heard Abu Juhaifa saying, "The Messenger of Allah ﷺ went out for the migration and he was served with water (for ablution). So, he performed ablution and the people started taking the remaining water (of his ablution) and rubbed their bodies with it. Then he prayed Dhuhr (noon prayer) of two units and Asr (afternoon prayer) of two units, and a goat was slaughtered and cooked in front of him." This is the narration of 'Asim bin 'Ali and others similar to it.
سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ يَقُولُ «خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ طُهُورِهِ فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ» وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ عَلِيٍّ وَالْآخَرُونَ نَحْوَهُ
[Machine] "The Prophet ﷺ descended upon Al-Abtah, so I went out to see him. I saw him performing ablution (wudu) and then he used Anazah as a Qiblah, and he prayed two units (rak'ah) with his companions when the sun disappeared."
«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَزَلَ بِالْأَبْطَحِ فَخَرَجْتُ فِيمَنْ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَرَأَيْتُهُ قَدْ جَاءَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَكَزَ عَنَزَةً فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ رَكْعَتَيْنِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ»
[Machine] They said, "O Messenger of Allah, give us a price." He said, "Indeed, Allah is the one who determines prices. He grants blessings and withholds. I hope to meet Allah and none of you will ask me for any injustice regarding wealth or property."
قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ سَعِّرْ لَنَا قَالَ «إِنَّ اللهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمَةٍ فِي عَرَضٍ وَلَا مَالٍ»
[Machine] Yazeed, the father of Khalid Al-Baysari, narrated that Abu Malik informed me that Salamah bin Kuheil narrated from Abu Juhaifah who said: The Messenger of Allah ﷺ said, "Sit with the scholars, keep the company of the righteous, and associate with the wise."
ثنا يَزِيدُ أَبُو خَالِدٍ الْبَيْسَرِيُّ أَنَا أَبُو مَالِكٍ أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «جَالِسِ الْعُلَمَاءَ وَسَائِلِ الْكُبَرَاءَ وَخَالِطِ الْحُكَمَاءَ»
[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "Sit with the elders, seek knowledge from the scholars, and mingle with the wise."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «جَالِسُوا الْكُبَرَاءَ وَسَائِلُوا الْعُلَمَاءَ وَخَالِطُوا الْحُكَمَاءَ»
[Machine] I broke wind in front of the Prophet ﷺ and he said, "What did you eat, Abu Juhaifah?" I said, "Bread and meat." He said, "Indeed, the hungriest person on the Day of Resurrection will be the one who was most satiated in this world."
تَجَشَّأْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «مَا أَكَلْتَ يَا أَبَا جُحَيْفَةَ؟» فَقُلْتُ خُبْزًا وَلَحْمًا فَقَالَ «إِنَّ أَطْوَلَ النَّاسِ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا»
[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ with a white complexion and his hair was straight."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَبْيَضَ قَدْ شَمِطَ عَارِضَاهُ»
[Machine] "I entered upon the Prophet ﷺ, and he wrote down for us twelve qalūs. But when he passed away, the people prevented us until they gathered."
«دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَكَتَبَ لَنَا بِاثْنَيْ عَشَرَ قَلُوصًا فَلَمَّا تُوُفِّيَ مَنَعْنَاهُ النَّاسَ حَتَّى اجْتَمَعُوا»
[Machine] I saw the Prophet ﷺ with gray hair and the resemblance with him was found in Al-Hasan ibn Ali. He ordered us to collect twelve Quloos and we went to collect them. When we returned, he had passed away and they did not give us anything. When Abu Bakr stood up, he said: "Whoever has an 'Idah (waiting period) with the Messenger of Allah ﷺ , let them come forward." So I informed him and he ordered us to give it to us.
رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ أَبْيَضَ قَدْ شَابَ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ فَأَمَرَ لَنَا بِاثْنَيْ عَشَرَ قَلُوصًا فَذَهَبْنَا نَقْبِضُهَا فَأَتَيْنَا وَفَاتَهُ فَلَمْ يُعْطُونَا شَيْئًا فَلَمَّا قَامَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عِدَةٌ فَلْيَجِئْ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَمَرَ لَنَا بِهَا
[Machine] "I saw the Messenger of Allah, ﷺ , and he resembled Hasan ibn Ali."
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ»
[Machine] I asked Abu Juhaifa, "Have you seen the Prophet ﷺ?" He replied, "Yes, and Al-Hasan resembles him."
قُلْتُ لِأَبِي جُحَيْفَةَ هَلْ رَأَيْتَ النَّبِيَّ ﷺ؟ قَالَ «نَعَمْ وَالْحَسَنُ يُشْبِهُهُ»
I saw the Prophet, and Al-Hasan resembled him. (Using translation from Bukhārī 3543)
«رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَكَانَ الْحَسَنُ يُشْبِهُهُ»
[Machine] I walked with my father Juhaifah to the Friday prayer and I said, "Have you seen the Messenger of Allah, ﷺ ?" He said, "Yes, and Al-Hasan ibn Ali resembled him."
مَشَيْتُ مَعَ أَبِي جُحَيْفَةَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ هَلْ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ؟ قَالَ «نَعَمْ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشَبَّهُ بِهِ»
[Machine] From Wahb Abu Juhayfah, I asked: "Have you seen the Prophet ﷺ?" He said, "Yes, and Al-Hasan ibn Ali resembled him."
عَنْ وَهْبٍ أَبِي جُحَيْفَةَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ النَّبِيَّ ﷺ؟ قَالَ «نَعَمْ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "There is no servant, male or female, who walks to fulfill the need of his Muslim brother except that Allah walks with him in his anger. And there is no servant who spends in the way of Allah except that he spends multiplied rewards in the anger of Allah. And he who performs Hajj with an intention for worldly gains shall find that his needs are fulfilled before he returns."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا مِنْ عَبْدٍ وَلَا أَمَةٍ يَدَعُ أَنْ يَمْشِيَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ إِلَّا مَشَى مِثْلَهَا فِي سَخَطِ اللهِ ﷻ وَلَا يَدَعُ أَنْ يُنْفِقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللهِ إِلَّا أَنْفَقَ أَضْعَافًا مُضَاعَفَةً فِي سَخَطِ اللهِ وَلَا يَدَعُ الْحَجَّ لِغَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا رَأَى الْمُخَلَّفِينَ قَبْلَ أَنْ يَقْضِيَ تِلْكَ الْحَاجَةَ»
[Machine] I saw the Prophet ﷺ being brought a garment made of wool or he went to the wool merchant with it. It had a mark of Satan on it, so he ordered it to be erased and said, "I seek refuge in Allah from Satan." Ubayd ibn Ya'ish raised it and someone else stood it up.
رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَأُتِيَ بِثَوْبٍ مِنَ الْقَصَّارِ أَوْ يَذْهَبُ بِهِ إِلَى الْقَصَّارَ وَعَلَيْهِ مَكْتُوبٌ شَيْطَانُ فَأَمَرَ بِهِ فَمُحِيَ وَقَالَ «أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ» رَفَعَهُ عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ وَوَقَفَهُ غَيْرُهُ
[Machine] That the people of the household succeed one another in the Fire until none of them remain free or slave or female slave, and that the people of the household succeed one another in Paradise until none of them remain free or slave or female slave.
أَنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ يَتَتَابَعُونَ فِي النَّارِ حَتَّى مَا يَبْقَى مِنْهُمْ حُرٌّ وَلَا عَبْدٌ وَلَا أَمَةٌ وَإِنَّ أَهْلَ الْبَيْتِ يَتَتَابَعُونَ فِي الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَبْقَى مِنْهُمْ حُرٌّ وَلَا عَبْدٌ وَلَا أَمَةٌ»
I do not eat while reclining. (Using translation from Abū Dāʾūd 3769)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
Messenger of Allah ﷺ said, "I do not take my meals while leaning (against something). (Using translation from Bukhārī 5398)
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
Messenger of Allah ﷺ said, "I do not take my meals while leaning (against something). (Using translation from Bukhārī 5398)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
I do not eat while reclining. (Using translation from Abū Dāʾūd 3769)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
I do not eat while reclining. (Using translation from Abū Dāʾūd 3769)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
Messenger of Allah ﷺ said, "I do not take my meals while leaning (against something). (Using translation from Bukhārī 5398)
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "As for me, I do not eat while leaning."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَمَّا أَنَا فَلَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
Messenger of Allah ﷺ said, "I do not take my meals while leaning (against something). (Using translation from Bukhārī 5398)
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
I do not eat while reclining. (Using translation from Abū Dāʾūd 3769)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
I do not eat while reclining. (Using translation from Abū Dāʾūd 3769)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said to a man who had with him, "I do not eat while reclining."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ «لَا آكُلُ مُتَّكِئًا»
[Machine] I ate a piece of bread with fatty meat, then I went to the Prophet ﷺ and I started to belch. The Prophet ﷺ said, "Refrain from excessive belching, for the majority of people who are content in this world will be the most hungry in the next."
أَكَلْتُ ثَرِيدَةً مِنْ خُبْزِ بُرٍّ بِلَحْمٍ سَمِينٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَجَعَلْتُ أَتَجَشَّأُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «اكْفُفْ مِنْ جَشَائِكَ فَإِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا شِبَعًا أَكْثَرُهُمْ فِي الْآخِرَةِ جُوعًا»
[Machine] The Prophet ﷺ used to pray until his ankles would swell. It was said to him, "O Messenger of Allah, Allah has forgiven you for what you have done in the past and what you will do in the future." He replied, "Shall I not be a grateful servant?"
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ قَدَمَاهُ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ «أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا»
[Machine] That the Prophet ﷺ saw a man making mistakes in his prayer, so he corrected him.
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «رَأَى رَجُلًا قَدْ سَبَّلَ فِي الصَّلَاةِ فَضَمَّهُ»
[Machine] "They sat with the elders, mingled with the wise, and sought the knowledge of the scholars."
«جَالِسُوا الْكُبَرَاءَ وخَالِطُوا الْحُكَمَاءَ وسَائِلُوا الْعُلَمَاءَ»
[Machine] I mentioned my grandparents to the Prophet ﷺ , and some of them said, "My grandfather was knowledgeable about horses," while others said, "My grandfather was knowledgeable about camels," and some said, "My grandfather was knowledgeable about sheep." Then, the prayer was established and the Prophet ﷺ led them in prayer. When he raised his head from the bowing position, he said, "Allah heard the one who praised Him. Our Lord, to You be praise to fill the heavens, to fill the earth, and to fill whatever else You will. There is no withholder for what You give, and no giver for what You withhold. There is no opponent for what You decree, and no benefit in the knowledge of a grandfather compared to Your knowledge."
ذَكَرْتُ الْجُدُودَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ بَعْضُهُمْ جَدِّي فِي الْخَيْلِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ جَدِّي فِي الْإِبِلِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ جَدِّي فِي الْغَنَمِ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ ﷺ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ «سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّماوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا رَادَّ لِمَا قَضَيْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ»
[Machine] A man came to the Messenger of Allah, ﷺ , complaining about his neighbor. The Messenger of Allah, ﷺ , said to him, "Throw your belongings on the road." So he threw them, and the people passed by and cursed him. Then he came to the Prophet, ﷺ , and said, "O Messenger of Allah, I have been cursed by the people." The Prophet, ﷺ , said, "And what did you find from them?" He replied, "They curse me." The Prophet, ﷺ , said, "Allah has already cursed you before the people." He then said, "I will not return." So the one who complained came to the Prophet, ﷺ , and he said to him, "Take back your belongings, for you have been sufficed."
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ يَشْكُو جَارَهُ فَقَالَ اطْرَحْ مَتَاعَكَ عَلَى الطَّرِيقِ فَطَرَحَهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ عَلَيْهِ وَيَلْعَنُونَهُ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا لَقِيتُ مِنَ النَّاسِ قَالَ «وَمَا لَقِيتَ مِنْهُمْ؟» قَالَ يَلْعَنُونِي قَالَ «قَدْ لَعَنَكَ اللهُ قَبْلَ النَّاسِ» قَالَ فَإِنِّي لَا أَعُودُ فَجَاءَ الَّذِي شَكَاهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ لَهُ «ارْفَعْ مَتَاعَكَ فَقَدْ كُفِيتَ»
“ ‘Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj (i.e. in reward).” (Using translation from Ibn Mājah 2991)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً»
[Machine] I accompanied Ali from Medina to Mecca, and I saw some things from him that I dislike. So I said, "If I go back to the Messenger of Allah, I will complain about you to him." When I arrived, I met the Messenger of Allah ﷺ and I said, "I saw from Ali such and such." He said, "Do not say that, for he is the most deserving of people of you after me."
صَحِبْتُ عَلِيًّا مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَرَأَيْتُ مِنْهُ بَعْضَ مَا أَكْرَهُ فَقُلْتُ لَئِنْ رَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ لَأَشْكُوَنَّكَ إِلَيْهِ فَلَمَّا قَدِمْتُ لَقِيتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ رَأَيْتُ مِنْ عَلِيٍّ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ «لَا تَقُلْ هَذَا فَهُوَ أَوْلَى النَّاسِ بِكُمْ بَعْدِي»
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, your brother An-Najashi has passed away, so stand up and pray for him." A man said, "O Messenger of Allah, how do we pray for him when he died in his disbelief?" He said, "Do you not hear the saying of Allah, the Exalted and Glorious, 'And indeed, among the People of the Scripture are those who believe in Allah and what has been revealed to you and what was revealed to them.'" (Quran 3:113) until the end of the verse.
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ قُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ» فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْهِ وَقَدْ مَاتَ فِي كُفْرِهِ؟ قَالَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى قَوْلِ اللهِ جَلَّ وَعَزَّ {وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لِمَنْ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
[Machine] The Prophet ﷺ asked his companions about Safiyyah, saying, "What do you say about this woman?" They replied, "They say that you are the most worthy and deserving of her." He said, "Indeed, I have freed her and married her, and her freedom is her dowry." Then a man said, "O Messenger of Allah, should we have a wedding feast?" He replied, "Having a wedding feast is an obligation, having a second one is commendable, and having a third one is extravagant and unnecessary."
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْهِ صَفِيَّةً قَالَ لِأَصْحَابِهِ «مَا تَقُولُونَ فِي هَذِهِ الْجَارِيَةِ؟» قَالُوا يَقُولُونَ إِنَّكَ أَوْلَى النَّاسِ بِهَا وَأَحَقُّهُمْ قَالَ «فَإِنِّي قَدْ أَعْتَقْتُهَا وَاسْتَنْكَحْتُهَا وَجَعَلْتُ عِتْقَهَا مَهْرَهَا» فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ الْوَلِيمَةُ قَالَ «الْوَلِيمَةُ حَقٌّ وَالثَّانِيَةُ مَعْرُوفٌ وَالثَّالِثَةُ فَخْرٌ وحَرَجٌ»
[Machine] "When the Messenger of Allah ﷺ was taken on the journey to the heavens, he heard a rustling sound. He asked, 'O Jibril, what is this rustling sound?' Jibril replied, 'This is Bilal.' Abu Bakr said, 'I wish I could have been born from Bilal's mother, and Bilal from my father, and that I could have been like Bilal.'"
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا أُسْرِيَ بِهِ فِي الْجَنَّةِ سَمِعَ خَشْخَشَةً فَقَالَ يَا جِبْرِيلُ مَا هَذِهِ الْخَشْخَشَةُ؟ قَالَ هَذَا بِلَالٌ قَالَ أَبُو بَكْرٍ لَيْتَ أُمَّ بِلَالٍ وَلَدَتْنِي وَأَبُو بِلَالٍ وَأَنَا مِثْلُ بِلَالٍ