[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ delivering a sermon during the Farewell Pilgrimage, and he said, "Let the witnessing reach the absent."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ «لِيُبَلِّغُ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ»  

[Machine] He heard Wabisa bin Ma'bad, a companion of the Prophet ﷺ, saying, "I asked the Messenger of Allah ﷺ about righteousness and sin, and he said, 'O Wabisa, have you come to ask me about righteousness and sin?' So I said, 'Yes, by the One who has sent you with the truth, I have come to ask you about it.' He said, 'Righteousness is what brings expansion to your chest, and sin is what causes restlessness in your heart, even if people give you a fatwa [ruling] regarding it.'"  

أَنَّهُ سَمِعَ وَابِصَةَ بْنَ مَعْبَدٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ ﷺ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ «يَا وَابِصَةُ جِئْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ» فَقُلْتُ إِي وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنَّهُ لِلَّذِي جِئْتُ أَسْأَلُكَ عَنْهُ قَالَ «فَالْبِرُّ مَا انْشَرَحَ لَهُ صَدْرُكَ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ وَإِنْ أَفْتَاكَ عَنْهُ النَّاسُ»  

[Machine] I came to the Messenger of Allah ﷺ , and I do not want to leave any good or sinful thing without asking him about it. So I approached him while he was surrounded by a group of Muslims. I tried to bypass them to get closer to him but some of them scolded me. He said to them, "Leave the questioner, let them come closer to me." So he moved closer to me until I was in front of him and he said, "Are you asking me or do you want me to inform you?" I said, "No, you inform me." He said, "You came to ask about good and sinful deeds." I said, "Yes." He gathered his fingers and began poking me in the chest with them, saying, "Good is that which brings tranquility to the soul and peace to the heart, while sin is that which unsettles the soul and causes hesitation in the chest. Even if people give you their opinions, judge according to what I have told you."  

جِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَلَأَنَا لَا أُرِيدُ أَنْ أَدَعَ مِنَ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ شَيْئًا إِلَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي عِصَابَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَوْلَهُ فَجَعَلْتُ أَتَخَطَّاهُمْ لِأَدْنُوَ مِنْهُ فَانْتَهَرَنِي بَعْضُهُمْ فَقَالَ إِلَيْكَ يَا وَابِصَةُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ إِنِّي أَحَبُّ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «دَعُوا وَابِصَةَ ادْنُ مِنِّي يَا وَابِصَةُ» فَأَدْنَانِي حَتَّى كُنْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ «أَتَسْأَلُنِي أَمْ أُخْبِرُكَ؟» فَقُلْتُ لَا بَلْ تُخْبِرَنِي فَقَالَ «جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ» قُلْتُ نَعَمْ فَجَمَعَ أَنَامِلَهُ فَجَعَلَ يَنْكُثُ بِهِنَّ فِي صَدْرِي وَقَالَ «الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ واطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ مَا أَفْتُوكَ»  

[Machine] "When the Prophet ﷺ conquered Mecca, he would have the people of Mecca bring their children to him. He would then pass his hand over their heads and supplicate for them with blessings. So I was brought to him while I was in a state of ritual impurity. He did not pass his hand over my head, but that was only because my mother created me in a state of ritual impurity." Abu al-Qasim said: Zaid ibn Abi al-Zarqaa narrated this from Ja'far, from Thabit ibn al-Hajjaj, from Abdullah al-Hamadani, from Abu Musa, from al-Walid ibn Uqbah. And the correct narration is from Abdullah al-Hamadani, from Abu Musa, from al-Walid ibn Uqbah."  

«لَمَّا افْتَتَحَ النَّبِيُّ ﷺ مَكَّةَ جَعَلَ أَهْلُ مَكَّةَ يَجِيئُونَهُ بِصِبْيَانِهِمْ فَيَمْسَحُ عَلَى رُءُوسِهِمْ وَيَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ فَجِيءَ بِي إِلَيْهِ وَأَنَا مُتَطَيِّبٌ بِالْخَلُوقِ فَلَمْ يَمْسَحْ رَأْسِي وَلَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ أُمِّي خَلَّقَتْنِي بِخَلُوقٍ فَلَمْ يَمْسَحْ رَأْسِي مِنْ أَجْلِ الْخَلُوقِ» قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ هَكَذَا رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي الزَّرْقَاءِ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَبْدِ اللهِ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ وَالصَّوَابُ عَنْ عَبْدِ اللهِ الْهَمْدَانِيِّ أَبِي مُوسَى عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ  

[Machine] "I had leprosy, so the Messenger of Allah ﷺ prayed for me and I was healed from it."  

«كَانَ بِي بَرَصٌ فَدَعَا لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَبَرَأْتُ مِنْهُ»  

[Machine] That Al-Walid was imprisoned in Mecca, so when he wanted to migrate, he sold his belongings, including a known camel called "Al-Mana", in Taif and said.  

أَنَّ الْوَلِيدَ كَانَ مَحْبُوسًا بِمَكَّةَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُهَاجِرَ بَاعَ مَالًا لَهُ يُقَالُ لَهُ الْمَنَا بِنَاقَةٍ بِالطَّائِفِ وَقَالَ  

[Machine] I said, "O Muhammad, how does the one who comes to you come to you? I mean Jibril ﷺ ." The Messenger of Allah ﷺ said, "He comes to me with his wings of pearls and the soles of his feet are green."  

قُلْتُ يَا مُحَمَّدُ كَيْفَ يَأْتِيكَ الَّذِي يَأْتِيكَ؟ يَعْنِي جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَأْتِينِي مِنَ السَّمَاءِ جَنَاحَاهُ لُؤْلُؤٌ وَبَاطِنُ قَدَمَيْهِ أَخْضَرُ»  

[Machine] Musaylimah, Ibn Shighaf, and Ibn al-Nawaḥah sent me to the Prophet ﷺ. We arrived and they spoke before me, and they were impudent towards me. They then bore witness that you are a Prophet and that Musaylimah would come after you. The Messenger of Allah ﷺ said, "What do you say, O young boy?" I said, "I bear witness to what you have witnessed, and I deny what you have denied." He said, "I bear witness by the number of the sands of the world that Musaylimah is a liar." Then he said, "Take them." They were taken and orders were given to take them to the house of Kaysan, and a man from his companions interceded for them, so he spared them.  

بَعَثَنِي مُسَيْلِمَةُ وَابْنُ شِغَافٍ وَابْنُ النَّوَّاحَةِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَدِمْنَا عَلَيْهِ فَتَقَدَّمَانِي فِي الْكَلَامِ وَكَانَا أَسَنَّ مِنِّي فَتَشَهَّدَا ثُمَّ قَالَا نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ وَأَنَّ مُسَيْلِمَةَ مِنْ بَعْدِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا تَقُولُ يَا غُلَامُ؟» قُلْتُ أَشْهَدُ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ وَأُكَذِّبُ بِمَا كَذَّبْتَ بِهِ قَالَ «فَإِنِّي أَشْهَدُ عَدَدَ تُرَابِ الدُّنْيَا أَنَّ مُسَيْلِمَةَ كَذَّابٌ» ثُمَّ قَالَ «خُذُوهُمَا» فَأُخِذُوا وَأُمِرَ بِهِمَا إِلَى بَيْتِ كَيْسَانَ فَشَفَعَ فِيهِمَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَخَلَّى عَنْهُمَا  

[Machine] Narrated by Waqid, the slave of the Messenger of Allah ﷺ, the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever obeys Allah, He will remember him even if his prayers, fasting, and recitation of the Quran are few. And whoever disobeys Allah, He will not remember him even if his prayers, fasting, and recitation of the Quran are many."  

عَنْ واقِدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ «مَنْ أَطَاعَ اللهَ ﷻ فَقَدْ ذَكَرَهُ وَإِنْ قَلَّتْ صَلَاتُهُ وَصِيَامُهُ وَتِلَاوَتُهُ لِلْقُرْآنِ وَمَنْ عَصَى اللهَ فَلَمْ يَذْكُرْهُ وَإِنْ كَثُرَتْ صَلَاتُهُ وَصِيَامَهُ وَتِلَاوَتُهُ لِلْقُرْآنِ»  

[Machine] The Prophet ﷺ went out of his house at night to fulfill his need. He left the door of the house open and then returned to find Satan standing in the middle of the house. The Prophet ﷺ said, "Curse be upon you, O evil one, for entering my house." Then the Messenger of Allah ﷺ said, "When you go out of your houses at night, close the doors."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ مِنَ اللَّيْلِ فَتَرَكَ بَابَ الْبَيْتِ مَفْتُوحًا ثُمَّ رَجَعَ فَوَجَدَ إِبْلِيسَ قَائِمًا فِي وَسَطِ الْبَيْتِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «اخْسَأْ يَا خَبِيثُ مِنْ بَيْتِي» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ بِاللَّيْلِ فَأَغْلِقُوا أَبْوَابِهَا»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Knowledge will soon be taken away from people until they will not even be able to gain anything from it." Ziyad bin Labid said, "How can knowledge be taken away from us when we have read the Quran and our children have also read it?" He (the Prophet) said, "May your mother lose you, Ziyad bin Labid! These Torah and Gospel are in the hands of the Jews and Christians, but they do not raise them above their heads."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «يُوشِكُ الْعِلْمُ أَنْ يُخْتَلَسَ مِنَ النَّاسِ حَتَّى لَا تَقْدُرُونَ مِنْهُ عَلَى شَيْءٍ» فَقَالَ زِيَادُ بْنُ لَبِيدٍ وَكَيْفَ يُخْتَلَسُ مِنَّا الْعِلْمُ وَقَدْ قَرَأْنَا الْقُرْآنَ وأَقْرَأْنَاهُ أَبْنَاءَنَا؟ قَالَ «ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ لَبِيدٍ هَذِهِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ بِأَيْدِي الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى مَا يَرْفَعُونَ بِهَا رَأْسًا»  

[Machine] He was sitting beside the Prophet ﷺ when a man passed by and another man was sitting with the Prophet ﷺ. The man said, "O Messenger of Allah, I love him for the sake of Allah." He (the Prophet) said, "Did you inform him of that?" He said, "No." He (the Prophet) said, "Then get up and tell him."  

أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَمَرَّ رَجُلٌ وَرَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ جَالِسٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُحِبُّهُ لِلَّهِ قَالَ «أَعْلَمْتَهُ ذَلِكَ» قَالَ لَا قَالَ «قُمْ فَأَعْلِمْهُ»  

[Machine] The Prophet ﷺ said, "Perhaps after me you will conquer cities with bones and establish gatherings in their markets. If that happens, say greetings, lower your gazes, guide the blind, and support the oppressed."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «لَعَلَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ بَعْدِي مَدَائِنَ عِظَامًا وتَتَّخِذُونَ فِي أَسْوَاقِهَا مَجَالِسَ فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَرُدُّوا السَّلَامَ وَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِكُمْ وَاهْدُوا الْأَعْمَى وَأَعِينُوا الْمَظْلُومَ»  

[Machine] "The companions of the Messenger of Allah ﷺ said, 'O Messenger of Allah, we eat but do not feel satisfied.' He said, 'Perhaps you eat separately.' They replied, 'Yes.' He said, 'Gather together for your meal and mention the name of Allah upon it. It will then be blessed for you.'"  

أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نَأْكُلُ فَلَا نَشْبَعُ قَالَ «فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ» قَالُوا نَعَمْ قَالَ «فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ»  

[Machine] When I came to the Messenger of Allah after the killing of Hamza, I had three spots of saliva on my face. He then said, "Do not show me your face."  

لَمَّا أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعْدَ قَتَلِ حَمْزَةَ تَفَلَ فِي وَجْهِي ثَلَاثَ تَفِلَاتٍ ثُمَّ قَالَ «لَا تُرِنِي وَجْهَكَ»  

[Machine] I came to the Messenger of Allah ﷺ , and he said to me, "Wahshi." I said, "Yes." He said, "Did you kill Hamza?" I said, "Yes, and praise be to Allah who honored me with his hand and did not disgrace me with his hand." Quraysh said to him, "We love him while he is the killer of Hamza." So I said, "O Messenger of Allah, seek forgiveness for me." So he spat on the ground three times and wiped it on my chest, and he said, "O Wahshi, go out and fight in the cause of Allah as you fought to defend the cause of Allah."  

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ لِي «وَحْشِيٌّ» فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ «أَقَتَلْتَ حَمْزَةَ؟» قُلْتُ نَعَمْ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَكْرَمَهُ بِيَدِي وَلَمْ يُهِنِّي بِيَدَيْهِ فَقَالَتْ لَهُ قُرَيْشٌ أَنْحِبْهُ وَهُوَ قَاتَلُ حَمْزَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ فَاسْتَغْفِرْ لِي فَتَفَلَ فِي الْأَرْضِ ثَلَاثَةً وَدَفَعَ فِي صَدْرِي ثَلَاثَةً وَقَالَ «يَا وَحْشِيُّ اخْرُجْ فَقَاتَلْ فِي سَبِيلِ اللهِ كَمَا قَاتَلْتَ لِتَصُدَّ عَنْ سَبِيلِ اللهِ»  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ saw a man praying alone in the row, so he commanded him to repeat the prayer.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فِي الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ saw a man praying alone behind the rows, so he ordered him to repeat the prayer.  

«أَبْصَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ departed, and a man was praying alone behind the rows. So he commanded him to repeat his prayer.  

«انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَرَجُلٌ يُصَلِّي خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ صَلَاتَهُ»  

[Machine] That a man prayed alone behind the row, so the Messenger of Allah ﷺ ordered him to repeat the prayer.  

«أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] The Prophet ﷺ saw a man praying alone behind the people, so he commanded him to repeat the prayer.  

«رَأَى النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الْقَوْمِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] "A man prayed alone behind the rows, so the Messenger of Allah ﷺ commanded him to repeat it."  

«صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُعِيدَ»  

[Machine] A man prayed alone behind the rows, so the Messenger of Allah ﷺ commanded him to repeat the prayer.  

«أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] He hears, "that a man prayed behind the rows, so the Prophet ﷺ commanded him to repeat the prayer."  

يَسْمَعُ «أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] He saw a man praying behind the rows of people who did not pray in alignment with the rows, so the Prophet ﷺ ordered him to repeat the prayer.  

أَنَّهُ «رَأَى رَجُلًا صَلَّى فِي صَفٍّ خَلْفَ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّ بِالصُّفُوفِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] That a man prayed behind the rows, then the Prophet ﷺ ordered him to repeat the prayer, so he repeated it.  

أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ فَأَعَادَ  

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ saw a man praying alone in a row, so he commanded him to repeat the prayer.  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فِي صَفٍّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ»  

"A man prayed alone behind the row s the Prophet ordered him to repeat the Salat." (Using translation from Tirmidhī 231)  

«أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ was asked about a man who prays alone behind the row. He said, "He should repeat it."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ؟ قَالَ «يُعِيدُ»  

[Machine] That a man prayed alone behind the rows and the Prophet ﷺ called him back.  

«أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَأَعَادَ»  

[Machine] That the Prophet ﷺ saw a man praying alone behind the row and ordered him to repeat the prayer.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] The Prophet ﷺ saw a man praying alone behind the row, so he commanded him to repeat the prayer.  

«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] "The Prophet ﷺ saw a man praying alone behind the rows, so he commanded him to repeat the prayer."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] I heard the Prophet ﷺ say, "Do not use animals as pulpits." And I heard the Prophet ﷺ say, "Verily, the worst of these predators is the fox."  

سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «لَا تَتَّخِذُوا الدَّوَابَّ مَنَابِرَ» وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ شَرَّ هَذِهِ السِّبَاعِ الثَّعْلُ يَعْنِي الثَّعْلَبَ»  

[Machine] I prayed behind the Prophet صَفًّا وَحْدِي, and when he finished, he said, "Perform your prayer again."  

صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ صَفًّا وَحْدِي فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ «أَعِدِ الصَّلَاةَ»  

[Machine] "I prayed behind the row, then he ordered me, so I repeated my prayer."  

«صَلَّيْتُ خَلْفَ الصَّفِّ فَأَمَرَنِي فَأَعَدْتُ صَلَاتِي»  

[Machine] A man prayed behind the row by himself, so the Messenger of Allah ﷺ ordered him to repeat his prayer.  

«صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْإِعَادَةِ»  

[Machine] "The Prophet ﷺ saw a man praying alone behind the rows and he commanded him to repeat the prayer."  

«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

The Messenger of Allah ﷺ left and there was a man praying alone behind the people. He said, "O you who are praying alone, why don't you join them and enter with them, or bring someone to stand beside you if the place becomes tight for you? Repeat your prayer, for indeed, there is no prayer for you."  

انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَرَجُلٌ يُصَلِّي خَلْفَ الْقَوْمِ وَحْدَهُ فَقَالَ «أَيُّهَا الْمُصَلِّي وَحْدَهُ أَلَا تَكُونَ وَصَلْتَ صَفًّا فَدَخَلْتَ مَعَهُمْ أَوِ اجْتَرَرْتَ رَجُلًا إِلَيْكَ إِنْ ضَاقَ بِكَ الْمَكَانُ أَعِدْ صَلَاتَكَ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لَكَ»  

"A man prayed alone behind the row s the Prophet ordered him to repeat the Salat." (Using translation from Tirmidhī 231)  

«أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] "And the Prophet ﷺ specifically asked me to pray behind the row by myself, then he commanded me to repeat the prayer."  

«وَافَى النَّبِيَّ ﷺ أُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدِي فَأَمَرَنِي أَنْ أُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

"A man prayed alone behind the row s the Prophet ordered him to repeat the Salat." (Using translation from Tirmidhī 231)  

«أَنَّ رَجُلًا صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] "I prayed alone behind the Messenger of Allah ﷺ and he ordered me to repeat the prayer."  

«صَلَّيْتُ صَفًّا وَحْدِي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَمَرَنِي أَنْ أُعِيدَ الصَّلَاةَ»  

[Machine] I heard Wabisah ibn Ma'bad say, "I asked the Messenger of Allah ﷺ about everything, until I asked him about the dirt that accumulates under the nails. He said, 'Leave what bothers you for what doesn't bother you.'"  

سَمِعْتُ وَابِصَةَ بْنَ مَعْبَدٍ يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى سَأَلْتُهُ عَنِ الْوَسَخِ الَّذِي يَكُونُ فِي الْأَظْفَارِ فَقَالَ «دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»  

[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ when he went into the position of bowing in his prayer, if water was poured on his back, it would remain there without flowing off."  

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِذَا رَكَعَ فِي صَلَاتِهِ لَوْ صُبَّ عَلَى ظَهْرِهِ مَاءٌ لَاسْتَقَرَّ»  

[Machine] The Prophet ﷺ sent Al-Walid bin 'Uqbah bin Abi Muayt to the tribe of Al-Mustaliq as a mediator.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «أَرْسَلَ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ مُصَدِّقًا»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, there are people from the people of Paradise who will visit people from the people of Hellfire and say, 'What caused you to enter the Hellfire? By Allah, we did not enter Paradise except by what we learned from you.' They will say, 'We used to say [the right things] but not act upon them.'"  

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ أُنَاسًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَنْطَلِقُونَ إِلَى أُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُونَ بِمَ دَخَلْتُمُ النَّارَ فَوَاللهِ مَا دَخَلْنَا الْجَنَّةَ إِلَّا بِمَا تَعَلَّمْنَا مِنْكُمْ؟ فَيَقُولُونَ إِنَّا كُنَّا نَقُولُ وَلَا نَفْعَلُ  

[Machine] When the Messenger of Allah ﷺ conquered Mecca, he asked the people of Mecca to bring their children to him, and he would wipe his hand over their heads and pray for them. I was brought to him, and I was praised for my good character. However, he did not wipe his hand over my head or touch me. The only reason for this was that my mother gave birth to me with good character.  

«لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَكَّةَ جَعَلَ أَهْلَ مَكَّةَ يَأْتُونَهُ بِصِبْيَانِهِمْ فَيَمْسَحُ عَلَى رُءُوسِهِمْ وَيَدْعُو لَهُمْ فَجِيءَ بِي إِلَيْهِ وَإِنِّي لَمُطَيَّبٌ بِالْخَلُوقِ فَلَمْ يَمْسَحْ عَلَى رَأْسِي وَلَمْ يَمَسَّنِي وَلَا يَمْنَعُهُ مِنْ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ أُمِّي خَلَّقَتْنِي بِالْخَلُوقِ فَلَمْ يَمَسَّنِي مِنْ أَجْلِ الْخَلُوقِ»