[Machine] He said about this verse {And if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his people and an arbitrator from her people} [Surah An-Nisa: Verse 35]. He said, "A man and a woman came to Ali, and each of them had a group of people with them. So Ali commanded them and they sent an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. Then he said to the two arbitrators, 'Do you know what is upon you? If you see that they should reconcile, then reconcile. And if you see that they should separate, then separate.' The woman said, 'I am satisfied with the Book of Allah and what is upon me.' And the man said, 'As for separation, no.' So Ali said, 'You lie, by Allah, until you are satisfied with what she is satisfied with.' And he narrated to us Abu Nasr Umar ibn Abdul Aziz, that Abu Mansur Abbas ibn Al-Fadl An-Nadri informed us, that Ahmad ibn Najdah informed us, that Sa'id ibn Mansur informed us, that Hammad ibn Zaid reported to us from Ayyub. He mentioned it with its chain of narration, except that he said, 'Ali said, 'No, by Allah, you will not turn away until you are satisfied with what you have been satisfied with.'" And Abu Abdur Rahman As-Salami and Abu Bakr ibn Al-Harith Al-Faqih narrated to us, saying, "I am Ali ibn Umar Al-Hafiz, narrated to us Ahmed ibn Ali ibn Al-Alaa, narrated to us Ziyad ibn Ayyub, narrated to us Yahya ibn Zakariya ibn Abi Zaidah, Ibn 'Awn informed me from Ibn Sireen, from 'Ubaidah. So he mentioned the hadith with its meaning, except that he said, 'Then he approached the woman and said, 'Are you satisfied with their ruling?' She said, 'Yes, I am satisfied with the Book of Allah and what is upon me.' Then he approached the man and said, 'Are you satisfied with their ruling?' He said, 'No, but I am satisfied with them reconciling and I am not satisfied with them separating.' So Ali said to him, 'You lie, by Allah, you will not leave until you are satisfied with what she is satisfied with.'"
أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ {وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا} [سورة النساء آية رقم 35] قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ إِلَى عَلِيٍّ ؓ وَمَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَأَمَرَهُمْ عَلِيٌّ ؓ فَبَعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا ثُمَّ قَالَ لِلْحَكَمَيْنِ تَدْرِيَانِ مَا عَلَيْكُمَا عَلَيْكُمَا إِنْ رَأَيْتُمَا أَنْ تَجْمَعَا أَنْ تَجْمَعَا وَإِنْ رَأَيْتُمَا أَنْ تُفَرِّقَا أَنْ تُفَرِّقَا قَالَتِ الْمَرْأَةُ رَضِيتُ بِكِتَابِ اللهِ بِمَا عَلَيَّ فِيهِ وَلِي وَقَالَ الرَّجُلُ أَمَّا الْفُرْقَةُ فَلَا فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ كَذَبْتَ وَاللهِ حَتَّى تُقِرَّ بِمِثْلِ مَا أَقَرَّتْ بِهِ 14783 وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ قَتَادَةَ أنا أَبُو مَنْصُورٍ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ النَّضْرَوِيُّ أنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ نا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ ؓ كَلَّا وَاللهِ لَا تَنْقَلِبُ حَتَّى تُقِرَّ بِمِثْلِ مَا أَقَرَّتْ بِهِ 14784 وَبِإِسْنَادِهِ نا سَعِيدٌ نا هُشَيْمٌ أنا مَنْصُورٌ وَهِشَامٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عُبَيْدَةَ بِمِثْلِهِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ رَضِيتُ وَسَلَّمْتُ فَقَالَ الرَّجُلُ أَمَّا الْفُرْقَةُ فَلَا فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ لَسْتُ بِبَارِحٍ حَتَّى تَرْضَى بِمِثْلِ مَا رَضِيَتْ بِهِ 14785 وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ قَالَا أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلَاءِ نا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ نا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عُبَيْدَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الْمَرْأَةِ وَقَالَ أَرَضِيتِ بِمَا حَكَمَا؟ قَالَتْ نَعَمْ قَدْ رَضِيتُ بِكِتَابِ اللهِ عَلَيَّ وَلِي ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الرَّجُلِ فَقَالَ قَدْ رَضِيتَ بِمَا حَكَمَا؟ قَالَ لَا وَلَكِنْ أَرْضَى أَنْ يَجْمَعَا وَلَا أَرْضَى أَنْ يُفَرِّقَا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ ؓ كَذَبْتَ وَاللهِ لَا تَبْرَحُ حَتَّى تَرْضَى بِمِثْلِ الَّذِي رَضِيَتْ بِهِ